Lyrics and translation 黃美珍 - 歸屬感

歸屬感

Ho hai yeh yang ing hai yeh yang ho haiyo ing hoi yang

Ho hai yeh yang ing hai yang
Ho i ya hoi yang
Ho I ya hoi yang
站在马路的中央
闻不到绿草的芳香
游荡 流浪 城市容不下梦想
生活有点忙 工作有点忙
爱情有点慌
台北不太好 回家比较好
跳上puyuma 一下子就到
梦里的场景 是大树招着手
即使在他乡 夜夜呼唤我回家

Ho hai yeh yang ing hai yeh yang ho haiyo ing hoi yang

Ho hai yeh yang ing hai yang
Ho i ya hoi yang
Ho I ya hoi yang
站在马路的中央
闻不到绿草的芳香
游荡 流浪 城市容不下梦想
生活有点忙 工作有点忙
爱情有点慌
台北不太好 回家比较好
跳上puyuma 一下子就到
梦里的场景 是大树招着手
即使在他乡 夜夜呼唤我回家

Ho hai yeh yang ing hai yeh yang ho haiyo ing hoi yang

Ho hai yeh yang ing hai yang
Ho i ya hoi yang
Ho I ya hoi yang
Ho hai yeh yang ing hai yeh yang ho haiyo ing hoi yang

Ho hai yeh yang ing hai yang
Ho i ya hoi yang
Ho I ya hoi yang

Ho hai yeh yang ing hai yeh yang ho haiyo ing hoi yang

Ho hai yeh yang ing hai yang
Ho i ya hoi yang
Ho I ya hoi yang
Ho hai yeh yang ing hai yeh yang ho haiyo ing hoi yang

Ho hai yeh yang ing hai yang
Ho i ya hoi yang
Ho I ya hoi yang

Sentiment d'appartenance

Ho hai yeh yang ing hai yeh yang ho haiyo ing hoi yang

Ho hai yeh yang ing hai yang
Ho i ya hoi yang
Ho I ya hoi yang
Debout au milieu de la route
Je ne sens pas l'arôme de l'herbe verte
Errer, errer, la ville ne peut pas contenir mes rêves
La vie est un peu occupée, le travail est un peu occupé
L'amour est un peu effrayant
Taipei n'est pas très bien, rentrer à la maison est mieux
Je saute sur le Puyuma, j'y suis en un instant
Le paysage de mes rêves, c'est le grand arbre qui fait signe
Même loin de la maison, chaque nuit j'appelle pour rentrer à la maison

Ho hai yeh yang ing hai yeh yang ho haiyo ing hoi yang

Ho hai yeh yang ing hai yang
Ho i ya hoi yang
Ho I ya hoi yang
Debout au milieu de la route
Je ne sens pas l'arôme de l'herbe verte
Errer, errer, la ville ne peut pas contenir mes rêves
La vie est un peu occupée, le travail est un peu occupé
L'amour est un peu effrayant
Taipei n'est pas très bien, rentrer à la maison est mieux
Je saute sur le Puyuma, j'y suis en un instant
Le paysage de mes rêves, c'est le grand arbre qui fait signe
Même loin de la maison, chaque nuit j'appelle pour rentrer à la maison

Ho hai yeh yang ing hai yeh yang ho haiyo ing hoi yang

Ho hai yeh yang ing hai yang
Ho i ya hoi yang
Ho I ya hoi yang
Ho hai yeh yang ing hai yeh yang ho haiyo ing hoi yang

Ho hai yeh yang ing hai yang
Ho i ya hoi yang
Ho I ya hoi yang

Ho hai yeh yang ing hai yeh yang ho haiyo ing hoi yang

Ho hai yeh yang ing hai yang
Ho i ya hoi yang
Ho I ya hoi yang
Ho hai yeh yang ing hai yeh yang ho haiyo ing hoi yang

Ho hai yeh yang ing hai yang
Ho i ya hoi yang
Ho I ya hoi yang