Lyrics and translation 黃義達 - 愛了才懂

愛了才懂

雨落在 沒風的午後 雨停了 氣氛沉重
我們安靜的聽著心跳的節奏 誰都不開口

關於愛 我們都不懂 向前走 還是退後
試著找回當初那相愛的理由 全都是藉口

相愛後我們才發現彼此不同
失去擁抱的衝動 想放開手

相愛後我們才發現愛情過重
負荷不來的溫柔 漸漸失控

關於愛 我們都不懂 向前走 還是退後
試著找回當初那相愛的理由 全都是藉口

相愛後我們才發現彼此不同
失去擁抱的衝動 想放開手

相愛後我們才發現愛情過重
負荷不來的溫柔 漸漸失控

一路上 雨下的好兇 落在我們 愛情的盡頭
沉默的 堅持著 能維持多久

說穿了 我們沒把握
去兌現 永遠的承諾 愛過了我們才懂

相愛過發現彼此不同
失去擁抱的衝動 想放開手

相愛後我們才發現愛情過重
負荷不來的溫柔 漸漸失控

愛過了 我們才懂

才懂

Полюбив, понял

Дождь идёт в тихий полдень, дождь прошёл, атмосфера тяжёлая.
Мы молча слушаем ритм наших сердец, никто не произносит ни слова.

О любви мы оба ничего не знаем, идти вперёд или отступить?
Пытаемся найти ту причину, по которой полюбили, всё это лишь предлоги.

Полюбив, мы обнаружили, что мы разные.
Потеряно желание обнимать, хочется отпустить твою руку.

Полюбив, мы обнаружили, что любовь слишком тяжела.
Невыносимая нежность постепенно выходит из-под контроля.

О любви мы оба ничего не знаем, идти вперёд или отступить?
Пытаемся найти ту причину, по которой полюбили, всё это лишь предлоги.

Полюбив, мы обнаружили, что мы разные.
Потеряно желание обнимать, хочется отпустить твою руку.

Полюбив, мы обнаружили, что любовь слишком тяжела.
Невыносимая нежность постепенно выходит из-под контроля.

Всю дорогу дождь льёт как из ведра, падает на конец нашей любви.
Молча упорствуем, как долго мы сможем это выдержать?

По правде говоря, мы не уверены,
что сможем выполнить обещание вечной любви. Полюбив, мы поняли.

Полюбив, обнаружили, что мы разные.
Потеряно желание обнимать, хочется отпустить твою руку.

Полюбив, мы обнаружили, что любовь слишком тяжела.
Невыносимая нежность постепенно выходит из-под контроля.

Полюбив, мы поняли.

Поняли.