Lyrics and translation 黃義達 - 等边三角 (升级版)

等边三角 (升级版)

等边三角

什么样的关系就像等边三角
原本三个没有交集的微笑
为对方卸下骄傲 心里又充满问号
爱情无关先来后到 我知道
从点到线原本连成单纯线条
延伸出去拉成变形的面貌
三个人三种心跳 过程全乱了步调
付出所有没完没了 终点谁知道
为何等边三角我和他
从不在乎我的心会受伤
凌晨天亮就快要疯狂
怎么会 变这样
当你看爱没有了希望
异常冷静然后渐渐遗忘
好想逃亡抽离了思想
算了吧 不敢想

从点到线原本连成单纯线条
延伸出去拉成变形的面貌
三个人三种心跳 过程全乱了步调
付出所有没完没了终点谁知道
为何等边三角我和他
从不在乎我的心会受伤
凌晨天亮就快要疯狂
怎么会 变这样
当你看爱没有了希望
异常冷静然后渐渐遗忘
好想逃亡抽离了思想
算了吧 不敢想

为何等边三角我和他
从不在乎我的心会受伤
凌晨天亮就快要疯狂
怎么会 变这样
当你看爱没有了希望
异常冷静然后渐渐遗忘
好想逃亡抽离了思想
算了吧 不敢想

Равносторонний треугольник (обновленная версия)

Равносторонний треугольник

Какие отношения подобны равностороннему треугольнику?
Изначально три улыбки, не имевшие точек соприкосновения.
Ради тебя отказаться от гордости, но сердце полно вопросов.
Я знаю, в любви нет правил, кто первый, кто последний.
От точки к линии, изначально соединенные простой линией,
Они простираются наружу, образуя деформированный вид.
Три человека, три сердцебиения, весь процесс сбился с ритма.
Отдавать все без конца, кто знает, где финишная черта.
Почему мы с ним - равносторонний треугольник,
Тебе все равно, что мое сердце будет разбито.
Рассвет близок, я схожу с ума.
Как же все так вышло?
Когда ты видишь, что в любви нет надежды,
Ты становишься необычайно спокойной и постепенно забываешь.
Мне так хочется сбежать, отключиться от мыслей.
Забудь, я боюсь думать об этом.

От точки к линии, изначально соединенные простой линией,
Они простираются наружу, образуя деформированный вид.
Три человека, три сердцебиения, весь процесс сбился с ритма.
Отдавать все без конца, кто знает, где финишная черта.
Почему мы с ним - равносторонний треугольник,
Тебе все равно, что мое сердце будет разбито.
Рассвет близок, я схожу с ума.
Как же все так вышло?
Когда ты видишь, что в любви нет надежды,
Ты становишься необычайно спокойной и постепенно забываешь.
Мне так хочется сбежать, отключиться от мыслей.
Забудь, я боюсь думать об этом.

Почему мы с ним - равносторонний треугольник,
Тебе все равно, что мое сердце будет разбито.
Рассвет близок, я схожу с ума.
Как же все так вышло?
Когда ты видишь, что в любви нет надежды,
Ты становишься необычайно спокойной и постепенно забываешь.
Мне так хочется сбежать, отключиться от мыслей.
Забудь, я боюсь думать об этом.