Lyrics and translation 黃耀明 - 借借你的爱

借借你的爱

借借你的爱
多一些 每日多一些
是我多么渴望爱
寻觅极浪漫惊天爱
日日多一些的爱
巴不得 我极巴不得
让我高歌赞颂爱
寻觅极寂寞的一个
让我为你高歌
现代现代爱歌
像梦像幻那么温馨温馨我着魔
但愿但愿可给你 唱一曲美满情歌
是不是这夜晚今夜你来不来
到底有谁能告诉我
若遇易受伤的你
倾心倾心意唱 准我
CEST LAMOUR
Music...
一生不变幻的真心
学友多么赞颂爱
黎明极浪漫的真爱
但愿分一些给我
情花一开我便心花开
地老天荒也是爱
谁是极寂的一个
让我为你高歌
现代现代爱歌
像梦像幻那么温馨温馨我着魔
但愿但愿可给你 唱一曲美满情歌
是不是这夜晚今夜你来不来
到底有谁能告诉我
若遇易受伤的你
倾心倾心意唱 准我
CEST LAMOUR
现代现代爱歌
像梦像幻那么温馨温馨我着魔
但愿但愿可给你 唱一曲美满情歌
是不是这夜晚今夜你来不来
到底有谁能告诉我
若遇易受伤的你
倾心倾心意唱 准我
CEST LAMOUR
今夜你来不来
是不是这夜晚
今夜你来不来
是不是这夜晚

Emprunte ton amour

Emprunte ton amour
Un peu plus chaque jour, un peu plus chaque jour
J'ai tellement envie d'aimer
Je cherche un amour extraordinaire, un amour qui fera trembler la terre
Un peu plus d'amour chaque jour
J'en ai tellement besoin, je veux tellement
Que je puisse chanter l'amour
Je cherche quelqu'un de très solitaire
Pour qui je chanterai
Une chanson d'amour moderne, moderne
Comme un rêve, comme une illusion, si doux, si doux que je suis envoûté
J'espère, j'espère pouvoir te chanter une belle chanson d'amour
Est-ce que tu viendras ce soir, dans cette nuit ?
Qui peut me le dire ?
Si je rencontre une fille comme toi qui est facilement blessée
Je te chanterai mon cœur, mon cœur
C'EST LAMOUR
Musique...
Un cœur vrai, qui ne changera jamais
Jackie Chan chante tellement l'amour
Leon Lai a un amour si romantique
J'espère qu'ils pourront m'en donner un peu
Dès que la fleur de l'amour s'ouvre, mon cœur s'ouvre aussi
L'amour dure jusqu'à la fin des temps
Qui est ce solitaire ultime ?
Pour qui je chanterai
Une chanson d'amour moderne, moderne
Comme un rêve, comme une illusion, si doux, si doux que je suis envoûté
J'espère, j'espère pouvoir te chanter une belle chanson d'amour
Est-ce que tu viendras ce soir, dans cette nuit ?
Qui peut me le dire ?
Si je rencontre une fille comme toi qui est facilement blessée
Je te chanterai mon cœur, mon cœur
C'EST LAMOUR
Une chanson d'amour moderne, moderne
Comme un rêve, comme une illusion, si doux, si doux que je suis envoûté
J'espère, j'espère pouvoir te chanter une belle chanson d'amour
Est-ce que tu viendras ce soir, dans cette nuit ?
Qui peut me le dire ?
Si je rencontre une fille comme toi qui est facilement blessée
Je te chanterai mon cœur, mon cœur
C'EST LAMOUR
Tu viendras ce soir ?
Est-ce que c'est cette nuit
Tu viendras ce soir ?
Est-ce que c'est cette nuit