黃耀明 - 他的一生 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 黃耀明 - 他的一生




他的一生
Sa Vie
愿跨高山远海
Je veux franchir les montagnes et les mers
寻找心里热爱
Trouver l'amour dans mon cœur
怀抱多年宏志
Porter mon ambition depuis des années
冲障碍 但愿冲障碍
Vaincre les obstacles, j'espère vaincre les obstacles
我举足配合时代
Je marche de pair avec le temps
梦变真幸运存在
Mes rêves deviennent réalité, quelle chance d'exister
历数番起落风波
J'ai connu des hauts et des bas, des tempêtes
风浪里展示能耐
Dans les vagues, je montre mes capacités
愿抛身边幻彩
Je veux oublier les illusions autour de moi
重新真切地爱
Aimer à nouveau avec authenticité
人已入浮云里
Je suis déjà dans les nuages
心却在叠叠浮云外
Mais mon cœur est au-delà des nuages superposés
愿跨高山远海
Je veux franchir les montagnes et les mers
寻找心里热爱
Trouver l'amour dans mon cœur
怀抱多年宏志
Porter mon ambition depuis des années
冲障碍 但愿冲障碍
Vaincre les obstacles, j'espère vaincre les obstacles
我举足配合时代
Je marche de pair avec le temps
梦变真幸运存在
Mes rêves deviennent réalité, quelle chance d'exister
历数番起落风波
J'ai connu des hauts et des bas, des tempêtes
风浪里展示能耐
Dans les vagues, je montre mes capacités
愿抛身边幻彩
Je veux oublier les illusions autour de moi
重新真切地爱
Aimer à nouveau avec authenticité
人已入浮云里
Je suis déjà dans les nuages
心却在叠叠浮云外
Mais mon cœur est au-delà des nuages superposés
人已入浮云里
Je suis déjà dans les nuages
心却在叠叠浮云外
Mais mon cœur est au-delà des nuages superposés






Attention! Feel free to leave feedback.