Lyrics and translation 黃耀明 - 你沒有好結果
伤了的女人
别走这样近
Не
подходи
так
близко
к
раненой
женщине.
被抛弃的女人残忍
Брошенная
женщина
жестока
全都怪你离开我
临走也继续伤我
Это
все
твоя
вина,
что
ты
бросил
меня
и
продолжал
причинять
мне
боль.
见我粉身碎骨还点上一把火
Смотри,
как
меня
раздавят
на
куски,
и
зажги
огонь.
可以死了心
但忍不住恨
Вы
можете
умереть,
но
вы
не
можете
не
ненавидеть.
但求天会追究这男人
Но
Бог
будет
преследовать
этого
человека.
仍相信有场好戏
命中已注定等你
Все
еще
верьте,
что
есть
хороший
шоу-хит,
которому
суждено
ждать
вас
报应日渐临近来清算你罪行
Возмездие
приближается,
чтобы
очистить
ваши
грехи.
今天淌血是我心
Сегодня
мое
сердце
обливается
кровью.
即将痛在你心
Это
будет
больно
в
твоем
сердце.
身份对调发生
Происходит
обмен
идентичностями
来让你一生最喜欢和珍惜那人
Чтобы
сделать
мужчину,
которого
ты
любишь
и
лелеешь
больше
всего
в
своей
жизни.
也摧毁你一生完全没半点恻隐
И
уничтожь
свою
жизнь-никакой
пощады.
等欣赏你被某君
一刀插入你心
Жду,
чтобы
оценить,
как
нож
вонзается
тебе
в
сердце.
加点眼泪陪衬
Немного
порвать
фольгу.
来让你清楚我当初尝到的折磨
Чтобы
вы
знали,
какую
пытку
я
испытал.
也亲身试清楚如凡事亦有因果
И
постарайтесь
сами
убедиться,
что
во
всем
есть
причина
и
следствие.
这算不算狠
我抚心自问
"Это
трудно?"
- спрашиваю
я
себя.
无人想变得那么残忍
Никто
не
хочет
быть
таким
жестоким.
如果见你离开我
日子更快乐的过
Я
был
бы
счастлив,
если
бы
ты
покинул
меня.
我会伤得更深
余生也不甘心
Мне
будет
еще
больнее,
и
я
не
буду
желать
этого
всю
оставшуюся
жизнь.
今天淌血是我心
Сегодня
мое
сердце
обливается
кровью.
即将痛在你心
Это
будет
больно
в
твоем
сердце.
身份对调发生
Происходит
обмен
идентичностями
来让你一生最喜欢和珍惜那人
Чтобы
сделать
мужчину,
которого
ты
любишь
и
лелеешь
больше
всего
в
своей
жизни.
也摧毁你一生完全没半点恻隐
И
уничтожь
свою
жизнь-никакой
пощады.
将当天那自卑感
当天那无依感
Комплекс
неполноценности
дня
ощущение
отсутствия
зависимости
дня
都双倍回赠你
Я
верну
тебе
двойную
сумму.
来让你清楚我当初尝到的折磨
Чтобы
вы
знали,
какую
пытку
я
испытал.
也亲身试清楚如凡事亦有因果
И
постарайтесь
сами
убедиться,
что
во
всем
есть
причина
и
следствие.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kin Wah Lam
Album
金經典
date of release
01-01-2006
Attention! Feel free to leave feedback.