Lyrics and translation 黃耀明 - 填充

填充

文字要锻炼
问答题要念记得编一串字
编一串字填入去句里面
令老师看着有意思
当黑线上有空
应填充 该填充
要填上合适的很头痛
识得春和秋中 填夏与冬
但喜欢填不知道
明白"性"接"别"
习惯"仁"接"义"
记得 剔出错字 抄低正字
填入去脑海里面
愿意思有日我会知
今天我望有空
不填充 想留空
我能够幻想的可无数
识得春和秋中 填夏与冬
但喜欢填不知道
爸爸怎么会冲动
妈妈怎么会发怒
家中怎会做到好
全是我填字教育
应填充 该填充
要填上合适的很头痛
识得春和秋中 填夏与冬
但喜欢填不知道
假如心中 仍旧有空
愿天天填不知道
不知道 不知道...

Remplissage

Les mots doivent être exercés
Les questions à choix multiple doivent être lues, n'oublie pas de composer une série de mots
Compose une série de mots et insère-les dans la phrase
Pour que l'enseignant trouve cela intéressant
Quand il y a un vide sur la ligne noire
Il faut remplir, il faut remplir
Il est très pénible de trouver le bon mot pour remplir
Connaissant le printemps et l'automne, remplis l'été et l'hiver
Mais j'aime remplir, je ne sais pas
Je comprends que "sexe" est suivi de "autre"
J'ai l'habitude que "bienveillance" soit suivi de "justice"
Souviens-toi, corrige les fautes d'orthographe et recopie les mots corrects
Insère-les dans ton esprit
J'espère qu'un jour je le saurai
Aujourd'hui, j'espère qu'il y aura un vide
Je ne veux pas remplir, je veux laisser un vide
J'ai une infinité de fantasmes
Connaissant le printemps et l'automne, remplis l'été et l'hiver
Mais j'aime remplir, je ne sais pas
Comment mon père peut-il être impulsif
Comment ma mère peut-elle être en colère
Comment la maison peut-elle être bonne
C'est grâce à mon éducation par les mots que j'ai remplis
Il faut remplir, il faut remplir
Il est très pénible de trouver le bon mot pour remplir
Connaissant le printemps et l'automne, remplis l'été et l'hiver
Mais j'aime remplir, je ne sais pas
Si mon cœur est toujours vide
J'espère que je pourrai remplir chaque jour sans le savoir
Je ne sais pas, je ne sais pas...