Lyrics and translation 黃耀明 - 天生一对

天生一对

天生一对
玻璃与车壳尽碎
LOVE ME MY BABE LOVE THE HUMANTRASH
天生我跟你一对
SUCKED INTO MY DARKNESS IS YOURFLASH-FLASH
身躯与灵魂尽去
LOVE ME MY BABE LOVE THE HUMANTRASH
天生我跟你一对
豁开去沦落
败瓦中逸乐
豁开去沦落
共我登极乐
你 这么的身世
我 亦一般的身世
天生我们的爱情
天生我如斯爱
天生我们一对情陷了
共这天地沦落
SHOW ME MY BABE SHOW ME WHAT YOUVE GOT
天生与天国共对
ILL SHOW YOU MY BABE SHOW YOU WHATIVE GOT
天生我跟你一对
豁开去沦落
极美的堕落
豁开去沦落
极痛中极乐
你 不怎么高贵
我 亦不假装羞愧
天生我们的爱情
天生我如斯爱
天生我们一对情陷了
共这天地沦落
Music...
豁开去沦落
极美的堕落
豁开去沦落
极痛中极乐
你 这么的身世
我 亦一般的身世
天生我们的爱情
天生我如斯爱
天生我们一对情陷了
共这天地沦落
你 不怎么高贵
我 亦不假装羞愧
天生我们的爱情
天生我如斯爱
天生我们一对情陷了
共这天地沦落

Couple parfait

Couple parfait
Le verre et la carrosserie sont brisés
LOVE ME MY BABE LOVE THE HUMANTRASH
Je suis né pour être avec toi
SUCKED INTO MY DARKNESS IS YOURFLASH-FLASH
Le corps et l'âme sont partis
LOVE ME MY BABE LOVE THE HUMANTRASH
Je suis né pour être avec toi
Ouvrez-vous à la déchéance
Du plaisir dans les ruines
Ouvrez-vous à la déchéance
Avec moi, atteignez le nirvana
Toi, ton histoire
Moi, la même histoire
Notre amour inné
Je t'aime de tout mon être
Nous sommes nés pour être ensemble, tombés amoureux
Avec le monde, nous sombrons
SHOW ME MY BABE SHOW ME WHAT YOUVE GOT
Né avec le ciel, face à face
ILL SHOW YOU MY BABE SHOW YOU WHATIVE GOT
Je suis né pour être avec toi
Ouvrez-vous à la déchéance
Une déchéance magnifique
Ouvrez-vous à la déchéance
Le nirvana dans la douleur
Toi, tu n'es pas si noble
Moi, je ne fais pas semblant d'être gêné
Notre amour inné
Je t'aime de tout mon être
Nous sommes nés pour être ensemble, tombés amoureux
Avec le monde, nous sombrons
Musique...
Ouvrez-vous à la déchéance
Une déchéance magnifique
Ouvrez-vous à la déchéance
Le nirvana dans la douleur
Toi, ton histoire
Moi, la même histoire
Notre amour inné
Je t'aime de tout mon être
Nous sommes nés pour être ensemble, tombés amoureux
Avec le monde, nous sombrons
Toi, tu n'es pas si noble
Moi, je ne fais pas semblant d'être gêné
Notre amour inné
Je t'aime de tout mon être
Nous sommes nés pour être ensemble, tombés amoureux
Avec le monde, nous sombrons