黃耀明 - 四季歌 - 黃耀明太平山下演唱會2014 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 黃耀明 - 四季歌 - 黃耀明太平山下演唱會2014




四季歌 - 黃耀明太平山下演唱會2014
Песня о временах года - Концерт Вонга Яуминга "Под горой Тайпин" 2014
Hung4 yat6 mei4 fung1 cheoi1 yau3 miu4
Красный закат, лёгкий ветерок, слегка пьянящий,
Wan4 ngoi6 gwai1 niu5 zi1 cheon1 hiu2
За окном корова лениво жуёт сено,
Naa5 goh3 ngoi3 zou6 mung6
У того окна мечта,
Yat1 gok3 sing2 loi4
Одна звезда приходит,
Chong4 bun6 wu4 dip6 fei1 zau2 liu5
Насекомые кружат, порхая и танцуя,
Shiun4 zoi6 kiu4 dai2 hing1 faai3 yiu4
Весна зовёт большого брата поскорее пойти,
Kiu4 soeng5 fung1 yue5 zi1 doh1 siu2
Просит ветерок и луну побыть здесь,
Bun3 choeng3 bun3 woh4
Весна ярка, весна тепла,
Yat1 sau2 gor1 yiu4
Рука об руку,
Wu4 soeng5 hor4 faa1 chor1 hoi1 liu5
Не ожидаешь, что цветы распустятся,
Sei3 gwai3 chi5 gor1 yau5 laang5 liun5
Этот момент, есть холод и тепло,
Loi4 yau6 fuk6
Есть счастье,
Heoi3 zang1 fan1 miu5
Есть грусть и радость,
Yau6 chi5 fung1
Есть ветер,
Chei1 ziun2 dou3 ting4 bat1 liu5
Останавливается, но не уходит,
Ling6 nei5 dik1 sam1 zoi6 tiu3
Заставляя твоё сердце биться,
Music ##
Музыка ##
Hor4 dei6 san4 sin1 baa2 sin3 yiu4
Летний день, бессмертные разбрасывают бессмертие,
Lau4 haa6 soeng1 shiut3 zhi1 doh1 siu2
Вниз по течению, звук капель дождя,
Maa1 ngai5 yau5 dung6 yuet6
На кончике бровей есть луна,
Gaa1 yau5 yat1 goh3 mun4
Есть дверь,
Mun4 ngoi6 kong4 fung1 fu1 fu1 giu3
За дверью холодный ветер шепчет,
Sei3 gwai3 chi5 gor1 yau5 laang5 liun5
Этот момент, есть холод и тепло,
Loi4 yau6 fuk6 heoi3 zang1 fan1 miu5
Есть счастье, есть грусть и радость,
Yau6 chi5 fung1
Есть ветер,
Chei1 zhiut2 dou3 ting4 bat1 liu5
Он дует, но не уходит,
Ling6 nei5 dik1 sam1 zoi6 tiu3
Заставляя твоё сердце биться,
Kiu4 haa6 lau4 seoi2 gon2 teoi3 chiu4
Осень, текущая вода, уносит прочь печали,
Wong4 yip6 fung1 leoi5 hing1 hing1 tiu3
Жёлтые листья, лёгкие и танцующие,
Faai3 faai3 pou5 yuet6 seoi6
Ярко сияющая луна на воде,
Sing1 sing1 sim2 yiu6
Звенит моё сердце,
Ying4 mong6 seoi4 gaa1 tau1 tau1 siu3
Сны, как вода, текут, капают,
Hor4 dei6 san4 sin1 baa2 sin3 yiu4
Летний день, бессмертные разбрасывают бессмертие,
Lau4 haa6 soeng1 shiut3 zhi1 doh1 siu2
Вниз по течению, звук капель дождя,
Maa1 ngai5 yau5 dung6 yuet6
На кончике бровей есть луна,
Gaa1 yau5 yat1 goh3 mun4
Есть дверь,
Mun4 ngoi6 kong4 fung1 fu1 fu1 giu3
За дверью холодный ветер шепчет,
Sei3 gwai3 chi5 gong1 yau5 laang5 niun5
Этот момент, есть холод и тепло,
Loi4 yau6 fuk6 heoi3 zang1 fan1 miu5
Есть счастье, есть грусть и радость,
Yau6 chi5 fung1 chei1 zhiun2 dou3 ting4 bat1 liu5
Есть ветер, он останавливается, но не уходит,
Ling6 nei5 dik1 sam1 zoi6 tiu3
Заставляя твоё сердце биться,
Ling6 nei5 dik1 sam1 zoi6 tiu3
Заставляя твоё сердце биться,
Ling6 nei5 dik1 sam1 zoi6 tiu3...>>
Заставляя твоё сердце биться...>>






Attention! Feel free to leave feedback.