Lyrics and translation 黃耀明 - 愛情國
凡人在世間用愛追逐
終必知到戀火極殘酷
Смертные
в
мире,
преследующие
любовь,
в
конце
концов
узнают,
что
любовь-это
огонь
жестокости.
無情便有福但卻不足
不憂不怨之戀便成熟
Блажен
безжалостный,
но
неадекватный,
без
беспокойства,
без
обиды,
зрелый.
昨日我伴侶是這麼想
愛像這樣那樣也一樣
Вчера
мой
партнер
так
хотел
любви,
так
же,
как
и
все.
那日我踏進事發地點
發現這是個柛祕磁場
В
тот
день,
когда
я
вошел,
я
обнаружил,
что
это
тайное
магнитное
поле.
如何用愛心換到豐盛
不可輕信相依便為命
Как
изменить
любовь
к
изобилию,
не
доверяя
и
не
полагаясь
на
жизнь
情場路窄並沒有仙境
一生可會比一夜虔誠
Любовь
узкая
и
без
чудес
жизнь
может
быть
благочестивой,
чем
ночь
那日以後我亦這麼想
愛著你或愛別個一樣
После
того
дня
я
так
хотел
любить
тебя
или
любить
другого.
有日你踏進事發地點
發現這是個柛祕磁場
Однажды
вы
вошли
в
место
событий
и
обнаружили,
что
это
тайное
магнитное
поле.
駕臨愛情國
會寂寞
Поездка
в
страну
любви
будет
одинокой.
遠離愛情國
更寂寞
Вдали
от
страны
любви,
более
одинокой.
駕臨愛情國
太快樂
Поездка
в
страну
любви
так
счастлива.
遠離愛情國
也快樂
Вдали
от
любви
и
счастливой
страны.
情場路窄並沒有仙境
一生可會比一夜虔誠
Любовь
узкая
и
без
чудес
жизнь
может
быть
благочестивой,
чем
ночь
如何用愛心換到豐盛
不可輕信相依便為命
Как
изменить
любовь
к
изобилию,
не
доверяя
и
не
полагаясь
на
жизнь
那日以後我亦這麼想
愛著你或愛別個一樣
После
того
дня
я
так
хотел
любить
тебя
или
любить
другого.
有日你踏進事發地點
發現這是個柛祕磁場
Однажды
вы
вошли
в
место
событий
и
обнаружили,
что
это
тайное
магнитное
поле.
駕臨愛情國
會寂寞
Поездка
в
страну
любви
будет
одинокой.
遠離愛情國
更寂寞
Вдали
от
страны
любви,
более
одинокой.
駕臨愛情國
太快樂
Поездка
в
страну
любви
так
счастлива.
遠離愛情國
也快樂
Вдали
от
любви
и
счастливой
страны.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
借借你的愛
date of release
30-11-2017
Attention! Feel free to leave feedback.