Lyrics and translation 黃耀明 - 明日天涯

明日天涯
仍然未好好跟你坦白
回头望尾班车一早到达
仍然没抚摸你的资格
再见你但愿会有对白
仍然未侧起耳朵听你流汗 (当聚星成为阳光)
仍然未爱但力气已经花光 (看着你讲)
谁会借用馀下的一半睡床 (浪漫中跌荡)
谁都将会越过越忙 (当我跟谁和谁忙)
明天我便会 明天你或会
谁将会令谁的心灰
明天有没有 总有后悔
不一定还有约会
现在这对手 不一定配
接住未来的烟灰
再会 但愿会
然后便会
仍然未信永别比拥抱容易 (咫尺天涯何曾知)
仍然未快活难过已经开始 (已没意思)
时间有限行乐总不够及时 (是谁出了事)
而偏偏吃药要定时 (早到的为何来迟)
明天我便会 明天你或会
谁将会令谁的心灰
明天有没有 总有后悔
不一定还有约会
现在这对手 不一定配
接住未来的烟灰
最后 望着漫天的浮云
留给了路人
望着你的好感 留给了坏人
让未开的心 留给了别人
明天我便会 明天你或会
谁将会令谁的心灰
明天有没有 总有后悔
不一定还有约会
现在这对手 不一定配
接住未来的烟灰
再会 但愿会
然后便会
然后便会
再会
再会

Завтра конец света
Все еще не был честен с тобой.
Оглядываясь назад, я вижу, что последний автобус прибыл рано утром.
Все еще не имеет права прикасаться к тебе.
До свидания, надеюсь, будет диалог.
Еще не навостри уши, чтобы слушать, как ты потеешь (когда звезда становится солнцем)
Все еще не любили, но силы были потрачены (смотри, как ты говоришь)
Кто бы одолжил остальную часть кровати (романтика осенью)
Кто будет пересекать более занятый (когда я буду занят кем и кем)
Завтра это сделаю я, а завтра сделаешь ты.
Кто сделает чье сердце серым
Завтра всегда можно пожалеть.
Не обязательно свидание.
Сейчас это не совпадение.
Лови сажу будущего
До свидания, надеюсь.
И тогда это произойдет ...
До сих пор не верю, что прощаться легче, чем обниматься (Никогда не знаешь конца света)
Все еще не счастливый грустный начался (не имеет никакого удовольствия)
Время ограничено. Музыка всегда несвоевременна. (У кого что-то случилось)
И регулярно принимайте лекарство (зачем опаздывать, если вы приходите рано)
Завтра это сделаю я, а завтра сделаешь ты.
Кто сделает чье сердце серым
Завтра всегда можно пожалеть.
Не обязательно свидание.
Сейчас это не совпадение.
Лови сажу будущего
Наконец, глядя на облака в небе
Оставили прохожим.
Глядя на твою благосклонность, оставленную плохим парням
Пусть открытое сердце оставят другим
Завтра это сделаю я, а завтра сделаешь ты.
Кто сделает чье сердце серым
Завтра всегда можно пожалеть.
Не обязательно свидание.
Сейчас это не совпадение.
Лови сажу будущего
До свидания, надеюсь.
И тогда это произойдет ...
И тогда это произойдет ...
встретиться снова
встретиться снова