黃耀明 - 殘夢 (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 黃耀明 - 殘夢 (Live)




殘夢 (Live)
Разбитые сны (Live)
远时像远山雾迷濛 千里雾飘送 如若地心可相通
Вдали ты, как дальние горы, скрытые туманом, туман стелется на тысячи ли. Если бы наши сердца могли соединиться,
会明白爱意浓 有时望见卿你露愁容 使我亦感伤痛
ты бы поняла силу моей любви. Иногда, видя твою печаль на лице, я тоже чувствую боль.
如若互相倾心声 会感到一切轻松 浓情蜜意隐藏心中
Если бы мы открыли друг другу свои сердца, стало бы так легко. Нежные чувства, спрятанные в моем сердце,
愿你有天必然猜中 人站到千里外 你可感到风吹苇草动
надеюсь, ты когда-нибудь разгадаешь. Когда я нахожусь за тысячи ли от тебя, чувствуешь ли ты, как ветер колышет тростник?
远时像远山雾迷濛 千里雾飘送 如若梦境不相通
Вдали ты, как дальние горы, скрытые туманом, туман стелется на тысячи ли. Если наши сны не связаны,
我枉有热情梦 白: 有时望见卿你露愁容 使我亦感伤痛
то мои пылкие мечты напрасны. Белый: Иногда, видя твою печаль на лице, я тоже чувствую боль.
如若互相倾心声 会感到一切轻松 谁在夜深苦追忆
Если бы мы открыли друг другу свои сердца, стало бы так легко. Кто в глубокой ночи гонится за воспоминаниями,
眷恋半段残梦
цепляясь за осколки разбитых снов?





Writer(s): michael lai


Attention! Feel free to leave feedback.