黃貫中 - Lady With Purple High Heels(But Ugly Face Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 黃貫中 - Lady With Purple High Heels(But Ugly Face Mix)




Lady With Purple High Heels(But Ugly Face Mix)
Леди на пурпурных каблуках (микс "Но с уродливым лицом")
OH LADY
О, ЛЕДИ
可否将我带返去你屋企
Не могла бы ты взять меня к себе домой?
日夜陪你
Днём и ночью быть с тобой
红橙色的
Красно-оранжевая,
沟出的你 你使我记不起
Смешение красок ты, я забываю обо всем
坐或是企
Сижу или стою,
谁人在眼前
Кто передо мной,
灵魂在兑现
Душа воплощается в реальность,
朦胧视线追赶着
Затуманенный взгляд гонится за
那七彩既诗篇
Радужными стихами,
可有新配方
Есть ли новый рецепт,
可有新地方
Есть ли новое место,
可以不见光
Где можно скрыться от света,
可以不用讲
Где можно не говорить,
用冰冷的眼光束借代祈望
Холодным взглядом заменяя мольбы,
OH LADY
О, ЛЕДИ
可否将我带返去你屋企
Не могла бы ты взять меня к себе домой?
日夜陪你
Днём и ночью быть с тобой,
红橙色的
Красно-оранжевая,
沟出的你 你使我记不起
Смешение красок ты, я забываю обо всем
坐或是企
Сижу или стою,
谁人愿发现
Кто захочет заметить,
理智已不见
Разум потерян,
浮游步法交叉在
Парящие шаги пересекаются
每一条神经线
В каждом нерве,
可有新配方
Есть ли новый рецепт,
可有新地方
Есть ли новое место,
用冰冷的眼光束借代祈望
Холодным взглядом заменяя мольбы,
五点三十分
Пять тридцать,
我睇到个天都就黎光
Вижу, небо вот-вот засветится,
我坐向个巴士站对面眼光光
Сижу напротив автобусной остановки, смотрю в пустоту,
好似俾人监生灌左一担猪肉汤
Как будто меня насильно накормили центнером свиного супа,
个心bup bup噤跳仲有d慌
Сердце бум-бум, бьется, и немного тревожно,
我抹左一额汗
Вытираю пот со лба,
好彩你重未落妆
К счастью, ты ещё не смыла макияж,
我个名 你个名 ho 都悭番唔驶讲
Моё имя, твоё имя, ho, даже не стоит говорить,
反正少个唔少
Всё равно, одним меньше, одним больше,
多个唔多
Одним больше, не много,
你话你会记住我!
Ты сказала, что запомнишь меня! Эх,
我都知道唔驶慌乱
Я и сам знаю, не нужно паниковать.






Attention! Feel free to leave feedback.