Lyrics and translation 黃貫中 - 别误解爱

别误解爱

就请你瞅瞅共同度过的日子
现在无奈剩下了一段苦涩的回忆
我恨够曾今有过的叛逆
重新说 与你说 当然
我怎会那么的幼稚
可惜偏又重蹈覆辙
一次又一次
绕了一圈
我们又回到这里
曾相信我们可以
相诉相亲
一相情愿的去
企图瞒过了自己
别误解爱
要真的爱
根本不用什么理由
我也会
一直的等待
别辜负爱
你不好好将它把握
它就会慢慢的遛走
一去不回来
别误解爱
想起应继续共同度过的日子
现在无奈剩下了一段苦涩的回忆
我们都曾经有过的叛逆
重新属于你说当然
我怎会那么的幼稚
别误解爱
有真的爱
根本不用什么理由
我也会一直的等待
别辜负爱
你不好好将它把握
它就会慢慢的遛走
一去不回来
别误解爱
别利用爱
何必真的爱你
身边的一切遗忘掉
懂得去爱你自己
别误解爱
有真的爱
根本不用什么理由
我也会一直的等待
别辜负爱
你不好好将它把握
它就会慢慢的遛走
别利用爱
有真的爱
你就不用将它粉饰
祈祷着一脸的关怀
别辜负爱
你不好好将它把握
它就会慢慢得遛走
一直不回来
别误解爱
别利用爱
别辜负爱

Не пойми неправильно любовь

Просто взгляни на дни, которые мы провели вместе,
Теперь же остались лишь горькие воспоминания.
Я ненавижу свою прошлую бунтарскую натуру,
Снова говорить, говорить с тобой, конечно.
Как я мог быть таким наивным?
К сожалению, я снова наступаю на те же грабли,
Снова и снова.
Сделав круг,
Мы вернулись сюда.
Я верил, что мы сможем
Делиться друг с другом всем,
Самовольно пытаясь
Обмануть себя.
Не пойми неправильно любовь,
Если это настоящая любовь,
То не нужны никакие причины.
Я буду
Всегда ждать тебя.
Не растрачивай любовь,
Если ты не будешь дорожить ею,
Она тихо ускользнет,
И не вернется.
Не пойми неправильно любовь,
Вспоминая дни, которые мы должны были провести вместе,
Теперь остались лишь горькие воспоминания.
Мы оба были когда-то бунтарями.
Снова принадлежать тебе, конечно.
Как я мог быть таким наивным?
Не пойми неправильно любовь,
Если это настоящая любовь,
То не нужны никакие причины.
Я буду всегда ждать тебя.
Не растрачивай любовь,
Если ты не будешь дорожить ею,
Она тихо ускользнет,
И не вернется.
Не пойми неправильно любовь,
Не используй любовь,
Зачем действительно любить тебя,
Забыв все вокруг,
Научись любить себя.
Не пойми неправильно любовь,
Если это настоящая любовь,
То не нужны никакие причины.
Я буду всегда ждать тебя.
Не растрачивай любовь,
Если ты не будешь дорожить ею,
Она тихо ускользнет.
Не используй любовь,
Если это настоящая любовь,
Тебе не нужно ее приукрашивать,
Молясь с показной заботой.
Не растрачивай любовь,
Если ты не будешь дорожить ею,
Она тихо ускользнет,
И не вернется.
Не пойми неправильно любовь,
Не используй любовь,
Не растрачивай любовь.