Lyrics and translation 黃貫中 - 同根

同根

当我经过这一片地
你用绝望的眼神
望向我 轻拉我手
想去给你 擦干眼泪
你更活像一个人
若有痛 彼此去分忧
是我是你 矛盾没必要有干戈
愿听着你 啪你最喜欢既歌
没有埋怨 就算是双脚已走损
愿有日你 祈求的终会实现
你的呼吸里在盼望中抖震
祈求如何重生
新的身份
你的一生里
像雪被盖上尘
如能成为同根
生高低不分
当我知道 爱的意义
就是没尽我浪潮
让你我 可走过今朝
是我是你 矛盾没必要有干戈
愿听着你 啪你最喜欢既歌
没有埋怨 就算是双脚已走损
愿有日你 祈求的终会实现
你的呼吸里在盼望中抖震
祈求如何重生
新的身份
你的一生里
像雪被盖上尘
如能成为同根
生高低不分
他在漆黑里流连
想找他的故居
他在惊恐里入眠
闭上眼到听朝
让一切都过去
你的呼吸里在盼望中抖震
祈求如何重生
新的身份
你的一生里
像雪被盖上尘
如能成为同根
生高低不分
当我知道 爱的意义
就是没尽我浪潮
让你我 可走过今朝

Общие корни

Когда я проходил мимо этой земли,
Ты посмотрела на меня с отчаянием,
Взглядом полным мольбы, слегка коснулась моей руки,
Хотел бы я вытереть твои слезы,
Ты так похожа на человека,
Если есть боль, разделим ее,
Мы с тобой едины, нет нужды в конфликтах и борьбе,
Хочу слушать с тобой твою любимую песню,
Без жалоб, даже если ноги мои изранены,
Желаю, чтобы однажды твои молитвы были услышаны,
Твое дыхание дрожит от надежды,
Молишься о перерождении,
О новой жизни,
Вся твоя жизнь,
Словно снег, покрытый пылью,
Если бы мы могли стать единым целым,
Не разделяя горестей и радостей,
Когда я понял значение любви,
Это бесконечная волна,
Что позволит нам пройти через сегодняшний день,
Мы с тобой едины, нет нужды в конфликтах и борьбе,
Хочу слушать с тобой твою любимую песню,
Без жалоб, даже если ноги мои изранены,
Желаю, чтобы однажды твои молитвы были услышаны,
Твое дыхание дрожит от надежды,
Молишься о перерождении,
О новой жизни,
Вся твоя жизнь,
Словно снег, покрытый пылью,
Если бы мы могли стать единым целым,
Не разделяя горестей и радостей,
Он блуждает в темноте,
Ищет свой дом,
Он засыпает в страхе,
Закрывает глаза до утра,
Пусть все пройдет,
Твое дыхание дрожит от надежды,
Молишься о перерождении,
О новой жизни,
Вся твоя жизнь,
Словно снег, покрытый пылью,
Если бы мы могли стать единым целым,
Не разделяя горестей и радостей,
Когда я понял значение любви,
Это бесконечная волна,
Что позволит нам пройти через сегодняшний день,