Lyrics and translation 黃貫中 - 特别的爱给特别的你
特别的爱给特别的你
Un
amour
spécial
pour
toi
没有承诺
却被你抓得更紧
Sans
promesse,
mais
tu
m'embrasses
plus
fort
没有了你
我的世界雨下个不停
Sans
toi,
mon
monde
est
sous
la
pluie
incessante
我付出一生的时间
想要忘记你
Je
consacre
toute
ma
vie
à
oublier
但是回忆
回忆
回忆
Mais
les
souvenirs,
les
souvenirs,
les
souvenirs
从我心里
跳出来
拥抱你
S'échappent
de
mon
cœur
et
t'embrassent
特别的爱
给特别的你
Un
amour
spécial
pour
toi
我的寂寞
逃不过你的眼睛
Ma
solitude
ne
peut
échapper
à
tes
yeux
特别的爱
给特别的你
Un
amour
spécial
pour
toi
你让我越来越不相信自己
Tu
me
fais
de
moins
en
moins
croire
en
moi
没有承诺
却被你抓得更紧
Sans
promesse,
mais
tu
m'embrasses
plus
fort
没有了你
我的世界雨下个不停
Sans
toi,
mon
monde
est
sous
la
pluie
incessante
我付出一生的时间
想要忘记你
Je
consacre
toute
ma
vie
à
oublier
但是回忆
回忆
回忆
Mais
les
souvenirs,
les
souvenirs,
les
souvenirs
从我心里
跳出来
拥抱你
S'échappent
de
mon
cœur
et
t'embrassent
特别的爱
给特别的你
Un
amour
spécial
pour
toi
我的寂寞
逃不过你的眼睛
Ma
solitude
ne
peut
échapper
à
tes
yeux
特别的爱
给特别的你
Un
amour
spécial
pour
toi
你让我越来越不相信自己
Tu
me
fais
de
moins
en
moins
croire
en
moi
我还听见
你的声音
J'entends
encore
ta
voix
轻轻萦绕着我的心
Qui
résonne
doucement
dans
mon
cœur
我还不能
接受分离
Je
ne
peux
pas
encore
accepter
la
séparation
就是永远不在一起
Même
si
c'est
pour
toujours
特别的爱
给特别的你
Un
amour
spécial
pour
toi
我的寂寞
逃不过你的眼睛
Ma
solitude
ne
peut
échapper
à
tes
yeux
特别的爱
给特别的你
Un
amour
spécial
pour
toi
你让我越来越不相信自己
Tu
me
fais
de
moins
en
moins
croire
en
moi
特别的爱
给特别的你
Un
amour
spécial
pour
toi
我的寂寞
逃不过你的眼睛
Ma
solitude
ne
peut
échapper
à
tes
yeux
特别的爱
给特别的你
Un
amour
spécial
pour
toi
你让我越来越不相信自己
Tu
me
fais
de
moins
en
moins
croire
en
moi
特别的爱
Un
amour
spécial
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.