Lyrics and translation 黃貫中 - 踩界
踩界
Marcher
sur
la
ligne
踏在路上交叉点
Marchant
sur
le
point
d'intersection
你在对角另一面
Tu
es
de
l'autre
côté
de
la
diagonale
仍轰击脑袋的声音
Le
bruit
qui
me
frappe
encore
la
tête
未变成过去式吧
N'est
pas
devenu
un
passé,
n'est-ce
pas
?
我无识认
纯反应
Je
ne
suis
pas
conscient,
c'est
une
réaction
pure
我无一定
纯本性
Je
n'ai
pas
de
limites,
c'est
ma
nature
pure
我无招牌
纯姿态
Je
n'ai
pas
d'enseigne,
c'est
ma
posture
pure
踩界
踩界
Marcher
sur
la
ligne,
marcher
sur
la
ligne
望着寂寞的钟摆
Regarder
le
pendule
solitaire
诱惑再次又出现
La
tentation
réapparaît
燃烧起野火的心坎
Le
cœur
brûle
comme
un
feu
de
forêt
是这令我长不大
C'est
ce
qui
m'empêche
de
grandir
我无识认
纯反应
Je
ne
suis
pas
conscient,
c'est
une
réaction
pure
我无一定
纯本性
Je
n'ai
pas
de
limites,
c'est
ma
nature
pure
我无招牌
纯姿态
Je
n'ai
pas
d'enseigne,
c'est
ma
posture
pure
踩界
踩界
Marcher
sur
la
ligne,
marcher
sur
la
ligne
若你怕我
就请你借过
Si
tu
as
peur
de
moi,
s'il
te
plaît,
passe
ton
chemin
若你爱我
就好好睇清楚
Si
tu
m'aimes,
regarde
bien
若要胜我
就请你振作
Si
tu
veux
me
vaincre,
s'il
te
plaît,
relève-toi
若不懂我
不懂我
Si
tu
ne
me
comprends
pas,
si
tu
ne
me
comprends
pas
就给你去触摸
Alors
laisse-toi
toucher
若不懂我
不懂我
Si
tu
ne
me
comprends
pas,
si
tu
ne
me
comprends
pas
就给你去触摸
Alors
laisse-toi
toucher
我无识认
纯反应
Je
ne
suis
pas
conscient,
c'est
une
réaction
pure
我无一定
纯本性
Je
n'ai
pas
de
limites,
c'est
ma
nature
pure
我无招牌
纯姿态
Je
n'ai
pas
d'enseigne,
c'est
ma
posture
pure
我无识认
纯反应
Je
ne
suis
pas
conscient,
c'est
une
réaction
pure
我无一定
纯本性
Je
n'ai
pas
de
limites,
c'est
ma
nature
pure
我无招牌
纯姿态
Je
n'ai
pas
d'enseigne,
c'est
ma
posture
pure
踩界
踩界
Marcher
sur
la
ligne,
marcher
sur
la
ligne
踩界
踩界
Marcher
sur
la
ligne,
marcher
sur
la
ligne
踩界
踩界
Marcher
sur
la
ligne,
marcher
sur
la
ligne
踩界
踩界
Marcher
sur
la
ligne,
marcher
sur
la
ligne
踩界
Marcher
sur
la
ligne
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.