Lyrics and translation 黃雨勳 - 錯誤美學

錯誤美學

是的我腦袋空空
只會做夢 不知輕重 才比較輕鬆
被打擊久了都就不怕痛
搞不好我 任督二脈會被打通

你的完美主義困在鳥籠
還歌頌自己多麽的成功
我作爲你鄙視的爬蟲 卻不稀罕觀衆
就算那帷幕 垮下來 就當個披風

什麽都TRY
反正我擅長屢戰屢敗
什麽都踹
瞎跟著世界幹嘛好呆
也不要問WHY
哪天我就跑得比你快
我是人不是神 奇跡從不存在
麻煩不要崇拜

是的我口袋空空
跑車沒有 走在路上 才比較通風
跌倒就享受泥巴溫柔
我修一種 錯誤美學你不會懂

你的完美主義困在鳥籠
還歌頌自己多麽的成功
我作爲你鄙視的爬蟲 卻不稀罕觀衆
就算那帷幕 垮下來 就當個披風

什麽都TRY
反正我擅長屢戰屢敗
什麽都踹
瞎跟著世界幹嘛好呆
也不要問WHY
哪天我就跑得比你快
我是人不是神 奇跡從不存在
麻煩不要崇拜

你不要崇拜
（你不要 不要 不要崇拜）
（你不要 不要 不要崇拜）

我不是神 只是自由自在
麻煩不要崇拜

Esthétique de l'erreur

Oui, j'ai la tête vide
Je ne fais que rêver, sans me soucier des conséquences, c'est plus facile
Après avoir été frappé si souvent, je ne ressens plus la douleur
Peut-être que mes méridiens se débloqueront

Ton perfectionnisme est enfermé dans une cage
Tu te félicites de ton succès
Je suis le reptile que tu méprises, mais je ne recherche pas l'attention
Si ce rideau tombe, je le porterai comme un manteau

J'essaie tout
De toute façon, je suis doué pour échouer encore et encore
Je frappe à tout
Pourquoi suivre le monde bêtement ?
Ne me demande pas pourquoi
Un jour, je courrai plus vite que toi
Je suis un humain, pas un dieu, les miracles n'existent pas
S'il te plaît, ne m'adore pas

Oui, mes poches sont vides
Je n'ai pas de voiture de sport, je marche sur la route, c'est plus aéré
Je savoure la douceur de la boue quand je tombe
Je cultive une esthétique de l'erreur que tu ne comprendras jamais

Ton perfectionnisme est enfermé dans une cage
Tu te félicites de ton succès
Je suis le reptile que tu méprises, mais je ne recherche pas l'attention
Si ce rideau tombe, je le porterai comme un manteau

J'essaie tout
De toute façon, je suis doué pour échouer encore et encore
Je frappe à tout
Pourquoi suivre le monde bêtement ?
Ne me demande pas pourquoi
Un jour, je courrai plus vite que toi
Je suis un humain, pas un dieu, les miracles n'existent pas
S'il te plaît, ne m'adore pas

Ne m'adore pas
（Ne m'adore pas, ne m'adore pas, ne m'adore pas）
（Ne m'adore pas, ne m'adore pas, ne m'adore pas）

Je ne suis pas un dieu, je suis juste libre
S'il te plaît, ne m'adore pas