Lyrics and translation 黃鴻升 - 兩個人
演得多誠懇
無厘頭劇情在播放
Насколько
искренен
и
бессмысленен
разыгрываемый
сюжет
我愛你你愛誰
多麼悲劇的搞笑聲
Я
люблю
тебя,
кого
ты
любишь,
какой
трагический
смешной
голос
誰寫的劇本
是什麼荒謬的人生
Кто
написал
сценарий?
Что
такое
нелепая
жизнь?
他的擁抱你一轉身
只剩我一個人
Когда
он
обнял
тебя,
ты
отвернулась,
и
я
остался
один.
怎麼不成全兩個人從此變陌生
Почему
с
тех
пор
они
не
стали
чужими
друг
другу?
太矯情的字句堆砌成傷痕
沈默不算過分
Это
не
так
уж
много,
чтобы
нагромождать
слишком
лицемерные
слова
в
шрамы
и
молчание.
怎麼不成全兩個人努力的陪襯
Почему
это
не
мешает
усилиям
всех
двух
людей?
太入戲的親吻
深情的殘忍
Поцелуй,
который
слишком
сильно
вписывается
в
пьесу,
нежная
жестокость
誰都會認真
我不能
Кто-нибудь
будет
серьезен,
я
не
могу
演得多誠懇
無厘頭劇情在播放
Насколько
искренен
и
бессмысленен
разыгрываемый
сюжет
我愛你你愛誰
多麼悲劇的搞笑聲
Я
люблю
тебя,
кого
ты
любишь,
какой
трагический
смешной
голос
誰寫的劇本
是什麼荒謬的人生
Кто
написал
сценарий?
Что
такое
нелепая
жизнь?
他的擁抱你一轉身
只剩我一個人
Когда
он
обнял
тебя,
ты
отвернулась,
и
я
остался
один.
怎麼不成全兩個人從此變陌生
Почему
с
тех
пор
они
не
стали
чужими
друг
другу?
太矯情的字句堆砌成傷痕
沈默不算過分
Это
не
так
уж
много,
чтобы
нагромождать
слишком
лицемерные
слова
в
шрамы
и
молчание.
怎麼不成全兩個人努力的陪襯
Почему
это
не
мешает
усилиям
всех
двух
людей?
太入戲的親吻
深情的殘忍
Поцелуй,
который
слишком
сильно
вписывается
в
пьесу,
нежная
жестокость
誰都會認真
我不能
Кто-нибудь
будет
серьезен,
я
не
могу
下一幕她演不了
這對手戲少了主角
Она
не
может
сыграть
следующую
сцену.
У
этого
противника
отсутствует
главный
герой.
過場的
過往的
過程的美好
Красота
прошедшего
процесса
в
ролике
劇終了卻散不掉
Пьеса
окончена,
но
она
не
может
быть
рассеяна
怎麼不成全兩個人從此變陌生
Почему
с
тех
пор
они
не
стали
чужими
друг
другу?
太矯情的字句
堆砌成傷痕
Слишком
лицемерные
слова
накапливались
в
шрамах
沈默不算過分
Молчание
- это
не
слишком
много
怎麼不成全兩個人努力的陪襯
Почему
это
не
мешает
усилиям
всех
двух
людей?
太入戲的親吻
深情的殘忍
Поцелуй,
который
слишком
сильно
вписывается
в
пьесу,
нежная
жестокость
誰都會認真
我不能
Кто-нибудь
будет
серьезен,
я
не
могу
怎麼不成全兩個人努力的陪襯
Почему
это
не
мешает
усилиям
всех
двух
людей?
太入戲的親吻
深情的殘忍
Поцелуй,
который
слишком
сильно
вписывается
в
пьесу,
нежная
жестокость
曾經認真的
兩個人
Два
человека,
которые
раньше
были
серьезными
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 卫斯里, 黄鸿升
Album
Alien
date of release
27-11-2015
Attention! Feel free to leave feedback.