Lyrics and translation 黃鴻升 - 1413
天空定義了海的蔚藍
Небо
определяет
лазурь
моря
而妳定義了我的存在
WO...
И
ты
определяешь
мое
существование,
ГОРЕ...
流浪在宇宙裡
Блуждающий
по
вселенной
自由而自在的塵埃
Свободная
и
удобная
пыль
不知不覺被吸引
Неосознанно
притягиваемый
安定在妳周圍旋轉
Стабильность
вращается
вокруг
вас
愛太深奧像種使命感
Любовь
слишком
глубока,
как
чувство
миссии
一顆心就好像打開了瓶蓋
Сердце
- это
как
открыть
крышку
бутылки
我做妳的土星環
Я
буду
твоим
кольцом
Сатурна
愛到失重狀態
Любовь
до
состояния
невесомости
快樂沸騰鑽進血管
Счастье
закипает
в
кровеносных
сосудах
做妳的靠山
Быть
вашим
покровителем
因為妳的呼喚
Из-за
твоего
звонка
是我心跳的主宰
Является
хозяином
моего
сердцебиения
天空定義了海的蔚藍
Небо
определяет
лазурь
моря
而妳定義了我的存在
WO...
И
ты
определяешь
мое
существование,
ГОРЕ...
搖滾的銀河裡
В
галактике
рок-н-ролла
伽利略也不懂的事
Вещи,
которые
Галилей
тоже
не
понимал
就是每次靠近妳
Просто
каждый
раз,
когда
я
подхожу
к
тебе
天空突然那麼的閃
Небо
внезапно
вспыхнуло
вот
так
愛太堅持像種第六感
Любовь
слишком
настойчива,
как
шестое
чувство.
連太陽都好像變得更溫暖
Даже
солнце,
кажется,
становится
теплее
我做妳的土星環
Я
буду
твоим
кольцом
Сатурна
愛到失重狀態
Любовь
до
состояния
невесомости
快樂沸騰鑽進血管
Счастье
закипает
в
кровеносных
сосудах
做妳的靠山
Быть
вашим
покровителем
因為妳的呼喚
Из-за
твоего
звонка
是我心跳的主宰
Является
хозяином
моего
сердцебиения
人見人愛花見花開
Люди
любят
цветы,
когда
видят,
как
они
цветут
愛不能山寨
Любовь
не
может
быть
подражательницей
認定妳的陪伴
Спасибо
вам
за
вашу
компанию
直到未來的未來
До
тех
пор,
пока
будущее
будущего
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shi-zhen Xu, Yasuhiro Minami
Attention! Feel free to leave feedback.