Lyrics and translation 黃鴻升 - 人類

人類

宁愿逆着 风 也要追着 梦 不放手
一切很 洒脱 光随着 洒落 初衷

宁愿逆着风 也要追 著梦 不放手
一切很洒脱 光随着 洒落 是初衷
一直冲 有没有 尽头
这条路 上坡又 下坡 没变过
看天空 寂寞撞星球
问自己 这趟得到 什么 坚决的理由
再远的 梦都愿意追
再极端的运气我也全奉陪
无法去 憾动全世界
也要 努力的让 感动更纯粹
用尽全力 追寻 只想成为 完整的 人类

你也逆着风 也想追着梦 别放手
你觉得洒脱 其实很失落 从没说
一直冲 有没有尽头
这条路 上坡又下坡
前进还是选择停留
看天空 寂寞撞星球
问自己 这趟得到什么 想太多
再远的梦都愿意追
再极端的运气我也全奉陪
无法去 憾动全世界
也要 努力的让 感动更纯粹
拼尽全力追寻 追求最后 完成我的梦

从不曾 放手
是 初衷

Человечность

Даже против ветра я буду гнаться за мечтой, не отпуская её.
Всё так легко, свет падает, освещая первоначальное намерение.

Даже против ветра я буду гнаться за мечтой, не отпуская её.
Всё так легко, свет падает, освещая - вот оно, первоначальное намерение.
Бегу вперёд, есть ли конец?
Эта дорога, взлёты и падения, всё как всегда.
Смотрю в небо, одиночество врезается в планеты.
Спрашиваю себя, что я получил в этот раз? Твёрдая причина.
За самой далёкой мечтой я готов гнаться.
Даже самую экстремальную удачу я приму.
Не могу потрясти весь мир,
Но буду стараться сделать чувства чище.
Изо всех сил стремлюсь, лишь бы стать полноценным человеком.

Ты тоже идёшь против ветра, хочешь поймать свою мечту, не отпускай её.
Ты кажешься беззаботной, но на самом деле ты потеряна, ты никогда не говорила об этом.
Бежишь вперёд, есть ли конец?
Эта дорога, взлёты и падения.
Двигаться вперёд или остановиться?
Смотришь в небо, одиночество врезается в планеты.
Спрашиваешь себя, что получила в этот раз? Слишком много думаешь.
За самой далёкой мечтой ты готова гнаться.
Даже самую экстремальную удачу ты примешь.
Не можешь потрясти весь мир,
Но будешь стараться сделать чувства чище.
Из последних сил стремишься, преследуешь, чтобы наконец осуществить свою мечту.

Никогда не отпускал.
Это первоначальное намерение.