Lyrics and translation 黃鴻升 - 黑心

環形山手線 環 繞成北極圈
天堂失去樂園 木馬轉不見
昨天空轉昨天 倒轉的鐵軌
宿命的原罪 在 心裡的裏原
靈魂拔掉電源 全世界停電
永夜空轉永夜 比深夜更黑
天邊順燒成黑邊

我不屑自我安慰 把傷心漆黑
我拒絕欲哭無淚 把傷口都抹黑
以為的純潔 我以為的純粹
以為你也以為 我自以為的以為

我假裝視而不見 把傷心漆黑
我背對月圓月缺 把傷痕都抹黑
自以為的絕對 我被我黑吃黑
恨要的貪得無厭 愛能給的以微乎其微

告別演唱會 你卻不告而別
回憶不是按鍵 一按就消滅
瞬間消磁瞬間 凍結在死結
心碎輾碎了心碎

我不屑自我安慰 把傷心漆黑
我拒絕欲哭無淚 把傷口都抹黑
以為的純潔 我以為的純粹
以為你也以為 我自以為地以為

我假裝視而不見 把傷心漆黑
我背對月圓月缺 把傷痕都抹黑
自以為的絕對 我被我黑吃黑
恨要的貪得無厭 愛能給的已微乎其微

黑心的黑洞 黑的異次元
思念夜夜撒野 野成了蠍
誰還舔著從前 傷口上的鹽
淚水不是墨水 寫不出魔鬼詩篇

我不屑自我安慰 把傷心漆黑
我拒絕欲哭無淚 把傷痕都抹黑
以為的純潔 我以為的純粹
以為你也以為 我自以為地以為
你不是我的蝴蝶 我不是孔雀
我留著黑豹的血 比漆黑更漆黑
不給我一場雪
就給我一片黑 我對決我的絕對
一夜對決一千零一夜

Линия руки кратера проходит по Полярному кругу
Небеса потеряны, рай потерян, троянский конь исчез.
Рельсы, которые вчера работали на холостом ходу и вчера перевернулись с ног на голову
Первородный грех судьбы заключен в первородном в моем сердце
Душа отключает питание, и мир остается без электричества.
Вечное ночное небо превращается в вечную ночь, здесь темнее, чем поздней ночью.
Горизонт плавно переходит в черную кромку

Я презираю утешать себя и превращаю свою печаль во тьму
Я отказываюсь плакать без слез и затирать раны
Я думал, что это было чисто, я думал, что это было чисто
Я думал, ты думал, я думал, я думал, я думал

Я притворился, что закрываю на это глаза и погружаю свое сердце во тьму
Я повернулся спиной к полной луне, и луны не было, чтобы дискредитировать все шрамы.
Я думал, что я был полностью очернен самим собой
Ненависть, желание, ненасытность, любовь могут дать очень мало

Прощальный концерт, но ты не прощаешься
Воспоминания не стираются нажатием кнопки
Мгновенное размагничивание, мгновенное застывание в мертвом узле
Разбитое сердце разбитое сердце разбитое сердце

Я презираю утешать себя и превращаю свою печаль во тьму
Я отказываюсь плакать без слез и затирать раны
Я думал, что это было чисто, я думал, что это было чисто
Я думал, ты думал, я думал, я думал, я думал

Я притворился, что закрываю на это глаза и погружаю свое сердце во тьму
Я повернулся спиной к полной луне, и луны не было, чтобы дискредитировать все шрамы.
Я думал, что я был полностью очернен самим собой
То, что я ненавижу, чего я хочу, чего я хочу, что я могу дать, - это очень мало.

Черная дыра с черным сердцем, черное другое измерение
Скучай по дикой природе всю ночь и стань скорпионом
Кто все еще слизывает соль с предыдущей раны?
Слезы - это не чернила, ты не можешь писать дьявольские псалмы.

Я презираю утешать себя и превращаю свою печаль во тьму
Я отказываюсь плакать без слез и стирать все шрамы.
Я думал, что это было чисто, я думал, что это было чисто
Я думал, ты думал, я думал, я думал, я думал
Ты не моя бабочка, я не павлин.
Я храню кровь пантеры, она темнее, чем кромешная тьма.
Не надо мне снега
Просто дай мне кусочек черного, я знаю свой абсолютный
Дуэль на одну ночь Тысяча и одна ночь