Lyrics and translation 黃鶯鶯 - 心中夢中

心中梦中
你悄悄地进入我的梦中
我又和你重相逢
就像吹到了一阵春日风
温暖了我的心胸
你能不能留下你的行踪
我要和你长相共
就怕你来也匆匆去也匆匆
消失了我的美梦
我要和你同听禅院钟
同看那枫叶虹
不管是在心中 在梦中
要一样情意浓
你能不能留下你的行踪
我要和你长相共
就怕你来也匆匆去也匆匆
消失了我的美梦

你悄悄地进入我的梦中
我又和你重相逢
就像吹到了一阵春日风
温暖了我的心胸
你能不能留下你的行踪
我要和你长相共
就怕你来也匆匆去也匆匆
消失了我的美梦
我要和你同听禅院钟
同看那枫叶虹
不管是在心中 在梦中
要一样情意浓
你能不能留下你的行踪
我要和你长相共
就怕你来也匆匆去也匆匆
消失了我的美梦

Во сне, в моем сердце
Ты тихо вошла в мой сон
Я снова встречаю тебя
Это как порыв весеннего ветерка
Согрело мое сердце
Можете ли вы сообщить о своем местонахождении
Я хочу быть похожей на тебя
Я боюсь, что ты будешь приходить и уходить в спешке
Исчезла моя мечта
Я хочу послушать монастырский колокол вместе с тобой
Посмотрите на радугу из кленовых листьев
Будь то в моем сердце или в моих мечтах
Будь таким же любящим
Можете ли вы сообщить о своем местонахождении
Я хочу быть похожей на тебя
Я боюсь, что ты будешь приходить и уходить в спешке
Исчезла моя мечта

Ты тихо вошла в мой сон
Я снова встречаю тебя
Это как порыв весеннего ветерка
Согрело мое сердце
Можете ли вы сообщить о своем местонахождении
Я хочу быть похожей на тебя
Я боюсь, что ты будешь приходить и уходить в спешке
Исчезла моя мечта
Я хочу послушать монастырский колокол вместе с тобой
Посмотрите на радугу из кленовых листьев
Будь то в моем сердце или в моих мечтах
Будь таким же любящим
Можете ли вы сообщить о своем местонахождении
Я хочу быть похожей на тебя
Я боюсь, что ты будешь приходить и уходить в спешке
Исчезла моя мечта