黃鶯鶯 - 謎情 - translation of the lyrics into German

謎情 - 黃鶯鶯translation in German




謎情
Rätselhafte Liebe
谜情
Rätselhafte Liebe
你说爱情是个谜
Du sagst, die Liebe ist ein Rätsel
一切都不是你心意
Nichts ist nach deinem Sinn
它只是一场游戏
Sie ist nur ein Spiel
该从何说起
Wo soll ich anfangen?
你说事情不由己
Du sagst, die Dinge liegen nicht in deiner Hand
一切都是不得已
Alles geschieht notgedrungen
我和他是不投机
Er und ich passen nicht zusammen
你是两样情
Du bist zwiegespalten
啊可是狂风暴雨
Ah, aber welch Sturm und Regen!
啊这是晴天霹雳
Ah, das ist ein Blitz aus heiterem Himmel!
那爱的路上
Auf jenem Weg der Liebe
我还在寻寻觅觅
suche ich immer noch
那爱的路上
Auf jenem Weg der Liebe
我还在寻寻觅觅
suche ich immer noch
你说爱情是个谜
Du sagst, die Liebe ist ein Rätsel
一切都不是你心意
Nichts ist nach deinem Sinn
它只是一场游戏
Sie ist nur ein Spiel
该从何说起
Wo soll ich anfangen?
你说事情不由己
Du sagst, die Dinge liegen nicht in deiner Hand
一切都是不得已
Alles geschieht notgedrungen
我和他是不投机
Er und ich passen nicht zusammen
你是两样情
Du bist zwiegespalten
啊可是狂风暴雨
Ah, aber welch Sturm und Regen!
啊这是晴天霹雳
Ah, das ist ein Blitz aus heiterem Himmel!
那爱的路上
Auf jenem Weg der Liebe
我还在寻寻觅觅
suche ich immer noch
那爱的路上
Auf jenem Weg der Liebe
我还在寻寻觅觅
suche ich immer noch
那爱的路上
Auf jenem Weg der Liebe
我还在寻寻觅觅
suche ich immer noch
那爱的路上
Auf jenem Weg der Liebe
我还在寻寻觅觅
suche ich immer noch
啦啦啦啦啦啦
Lalalalalala





Writer(s): Xiao Yin Chen


Attention! Feel free to leave feedback.