逗留 - 黃鶯鶯 translation in German

逗留

逗留

有一个寂寞客他名叫逗留
他时常徘徊在心思当中
每当日落夜幕罩临的时候
就会看见他俯首的身影
时光一天又一天的流过
又见孤独的他在流泪
过路的人们都对他怜悯
他是一个孤独的游人
啦... 啦... 啦...
不要再徬徨不要再流浪
时光流逝一年又一年
啊... 啊... 啊...

有一个寂寞客他名叫逗留
他时常徘徊在心思当中
每当日落夜幕罩临的时候
就会看见他俯首的身影
时光一天又一天的流过
又见孤独的他在流泪
过路的人们都对他怜悯
他是一个孤独的游人
啦... 啦... 啦...

不要再徬徨不要再流浪
时光流逝一年又一年
啊... 啊... 啊...

Verweilen

Verweilen

Es gibt einen einsamen Gast, sein Name ist Verweilen.
Er schweift oft in Gedanken umher.
Jedes Mal, wenn die Sonne untergeht und die Nacht hereinbricht,
Sieht man seine Gestalt mit gesenktem Kopf.
Die Zeit vergeht Tag für Tag.
Wieder sieht man den Einsamen weinen.
Die vorbeigehenden Leute haben alle Mitleid mit ihm.
Er ist ein einsamer Wanderer.
La... la... la...
Zögere nicht länger, schweife nicht mehr umher.
Die Zeit vergeht Jahr für Jahr.
Ah... ah... ah...

Es gibt einen einsamen Gast, sein Name ist Verweilen.
Er schweift oft in Gedanken umher.
Jedes Mal, wenn die Sonne untergeht und die Nacht hereinbricht,
Sieht man seine Gestalt mit gesenktem Kopf.
Die Zeit vergeht Tag für Tag.
Wieder sieht man den Einsamen weinen.
Die vorbeigehenden Leute haben alle Mitleid mit ihm.
Er ist ein einsamer Wanderer.
La... la... la...

Zögere nicht länger, schweife nicht mehr umher.
Die Zeit vergeht Jahr für Jahr.
Ah... ah... ah...