Lyrics and translation 黃齡 - 漂白

漂白

作词：常石磊
分不开 太多颜料和在一块
合不来 却看不出来
静静地临摹每一寸的裂骸
风干了何苦修改
其实不赖 有点色彩 混淆起来
等不到想起 分辨黑白
悬挂的画面里
有太多这样那样
静止的主宰
总有血红的颜色
让人舍不得忘怀
要一对怎么样的笔墨
把时光再一次撑起来
索性下个吻全然漂白
分不开 太多颜料和在一块
合不来 却看不出来
静静地临摹每一寸的裂骸
风干了何苦修改
其实不赖 有点色彩 混淆起来
等不到想起 分辨黑白
悬挂的画面里
有太多这样那样
静止的主宰
总有血红的颜色
让人舍不得忘怀
要一对怎么样的笔墨
把时光再一次撑起来
索性下个吻全然漂白
悬挂的画面里
有太多这样那样
静止的主宰
总有血红的颜色
让人舍不得忘怀
要一对怎么样的笔墨
把时光再一次撑起来
索性下个吻全然漂白

Blanchir

Paroles : Chang Shi Lei
Impossible de séparer les pigments, ils sont liés
Ils ne s'accordent pas, mais tu ne peux pas le voir
Je copie silencieusement chaque centimètre de la fracture
C'est sec, pourquoi changer ?
Ce n'est pas mauvais, il y a un peu de couleur, c'est confus
Je n'arrive pas à me souvenir de discerner le noir et blanc
Dans la peinture suspendue
Il y a tellement de choses comme ça
Le maître immobile
Il y a toujours une couleur rouge sang
Ce qui rend impossible d'oublier
Avec quel type d'encre
Pour soutenir le temps encore une fois
J'ai juste besoin d'un baiser pour tout blanchir
Impossible de séparer les pigments, ils sont liés
Ils ne s'accordent pas, mais tu ne peux pas le voir
Je copie silencieusement chaque centimètre de la fracture
C'est sec, pourquoi changer ?
Ce n'est pas mauvais, il y a un peu de couleur, c'est confus
Je n'arrive pas à me souvenir de discerner le noir et blanc
Dans la peinture suspendue
Il y a tellement de choses comme ça
Le maître immobile
Il y a toujours une couleur rouge sang
Ce qui rend impossible d'oublier
Avec quel type d'encre
Pour soutenir le temps encore une fois
J'ai juste besoin d'un baiser pour tout blanchir
Dans la peinture suspendue
Il y a tellement de choses comme ça
Le maître immobile
Il y a toujours une couleur rouge sang
Ce qui rend impossible d'oublier
Avec quel type d'encre
Pour soutenir le temps encore une fois
J'ai juste besoin d'un baiser pour tout blanchir