Lyrics and translation 黄淑惠 - love
快乐是你送的
Le
bonheur
que
tu
m'apportes
想你是最快乐的
Penser
à
toi
est
mon
plus
grand
bonheur
暗恋当然是最美丽的
L'amour
secret
est
le
plus
beau
微笑是送你的
Mon
sourire
est
pour
toi
漂亮是给你看的
Ma
beauté
est
pour
tes
yeux
赞美是我最想听的
Tes
compliments
sont
ce
que
je
veux
entendre
le
plus
我也偷偷爱上了你了
Je
suis
aussi
tombée
amoureuse
de
toi
en
secret
我也偷偷想念了你了
Je
t'ai
aussi
pensé
en
secret
我也偷偷告诉我自己
Je
me
suis
aussi
dit
en
secret
要珍惜要鼓起勇气
Que
je
dois
chérir
et
trouver
le
courage
我也偷偷爱上了你了
Je
suis
aussi
tombée
amoureuse
de
toi
en
secret
我也偷偷想念了你了
Je
t'ai
aussi
pensé
en
secret
我也偷偷告诉我自己
Je
me
suis
aussi
dit
en
secret
要爱你要爱你到永远
Que
je
t'aimerai,
que
je
t'aimerai
pour
toujours
快乐是你送的
Le
bonheur
que
tu
m'apportes
想你是最快乐的
Penser
à
toi
est
mon
plus
grand
bonheur
暗恋当然是最美丽的
L'amour
secret
est
le
plus
beau
微笑是送你的
Mon
sourire
est
pour
toi
漂亮是给你看的
Ma
beauté
est
pour
tes
yeux
赞美是我最想听的
Tes
compliments
sont
ce
que
je
veux
entendre
le
plus
我也偷偷爱上了你了
Je
suis
aussi
tombée
amoureuse
de
toi
en
secret
我也偷偷想念了你了
Je
t'ai
aussi
pensé
en
secret
我也偷偷告诉我自己
Je
me
suis
aussi
dit
en
secret
要珍惜要鼓起勇气
Que
je
dois
chérir
et
trouver
le
courage
我也偷偷爱上了你了
Je
suis
aussi
tombée
amoureuse
de
toi
en
secret
我也偷偷想念了你了
Je
t'ai
aussi
pensé
en
secret
我也偷偷告诉我自己
Je
me
suis
aussi
dit
en
secret
要爱你要爱你到永远
Que
je
t'aimerai,
que
je
t'aimerai
pour
toujours
支持Aki
支持正版
Soutenez
Aki,
soutenez
la
version
officielle
因为我爱上你了
Parce
que
je
suis
tombée
amoureuse
de
toi
我不要你只给我一个大问号
Je
ne
veux
pas
que
tu
me
donnes
juste
un
grand
point
d'interrogation
我要你给我的快乐
Je
veux
que
tu
me
donnes
le
bonheur
也要你给我同一个微笑
Je
veux
aussi
que
tu
me
donnes
le
même
sourire
我也偷偷爱上了你了
Je
suis
aussi
tombée
amoureuse
de
toi
en
secret
我也偷偷想念了你了
Je
t'ai
aussi
pensé
en
secret
我也偷偷告诉我自己
Je
me
suis
aussi
dit
en
secret
要珍惜要鼓起勇气
Que
je
dois
chérir
et
trouver
le
courage
我也偷偷爱上了你了
Je
suis
aussi
tombée
amoureuse
de
toi
en
secret
我也偷偷想念了你了
Je
t'ai
aussi
pensé
en
secret
我也偷偷告诉我自己
Je
me
suis
aussi
dit
en
secret
要爱你要爱你到永远
Que
je
t'aimerai,
que
je
t'aimerai
pour
toujours
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.