Lyrics and translation 黄淑惠 - 尋找
下雨了
像這樣的周末
В
такие
выходные,
как
этот,
идет
дождь
如果我
有壹個愛的人
Если
у
меня
есть
кто-то,
кого
я
люблю
我想要牽著他的手
Я
хочу
держать
его
за
руку
在雨中撐著傘慢步的走
Медленно
иду
с
зонтиком
под
дождем
我想說
我很愛的生活
Я
хочу
сказать,
что
я
очень
люблю
жизнь
好像現在這樣差不多
Сейчас
все
почти
так
же
可惜我
還沒找到那個人
К
сожалению,
я
еще
не
нашел
этого
человека
那個人
或許不
不在這裏
Этого
человека
может
здесь
и
не
быть
於是我有離開這裏的念頭
Так
что
у
меня
возникла
идея
уехать
отсюда
我不知道是對還是錯
Я
не
знаю,
правильно
это
или
неправильно
如果我不嘗試新的生活
Если
я
не
попробую
начать
новую
жизнь
或許我就壹輩子單身
Может
быть,
я
останусь
одиноким
до
конца
своей
жизни
我總要為自己做點什麽
Я
всегда
должен
что-то
делать
для
себя
離開這裏去流浪生活
Уехать
отсюда,
чтобы
жить
бродячей
жизнью
我感覺我的愛在那個遠方
Я
чувствую
свою
любовь
на
таком
расстоянии
等著我
等我去
尋找
Ждешь
меня,
ждешь,
когда
я
найду
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 黃淑惠
Attention! Feel free to leave feedback.