黄淑惠 - 曙光 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 黄淑惠 - 曙光




曙光
Рассвет
我几点睡著的
Во сколько я уснула?
我真的太困了
Я правда очень устала.
有一种感觉是什么都不想玩了
Такое чувство, что я больше ничего не хочу.
想慢慢放下了
Хочу постепенно всё отпустить.
不安的心
Тревожное сердце
一直在寻找著 安定
Всё время ищет покой.
而我的心
А моё сердце
在动荡不安的世界 飘著
Парит в этом неспокойном мире.
(嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду ду-ду)
(嘟嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟 嘟嘟嘟)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
(嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду ду-ду)
(嘟嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟 嘟嘟嘟)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
都已经几点了
Сколько уже времени?
怎么 忽然又 醒了
Почему я вдруг проснулась?
宁静的深夜 连呼吸都清晰的 怕人
Тихая ночь, даже дыхание слышно, страшно.
活著看自己的累
Жить, видя свою усталость,
人与人之间的伤悲
Горе между людьми,
没有停止过的纷争
Бесконечные распри,
躺在血泊中的人
Людей, лежащих в лужах крови.
(嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду ду-ду)
(嘟嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟 嘟嘟嘟)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
(嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду ду-ду)
(嘟嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟 嘟嘟嘟)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
我等待 天亮
Я жду рассвета.
人生中总要有 迎接的曙光
В жизни всегда должен быть рассвет, который нужно встретить.
让慢慢转亮的 那片天
Пусть медленно светлеющее небо
告诉我我的人生 还有没有一点希望(哦 喔)
Скажет мне, есть ли ещё хоть капля надежды в моей жизни. (О-о)
我等待 天亮
Я жду рассвета.
人生中总要有 迎接的曙光
В жизни всегда должен быть рассвет, который нужно встретить.
让慢慢转亮的 那片天
Пусть медленно светлеющее небо
告诉我我的人生 还有没有一点希望
Скажет мне, есть ли ещё хоть капля надежды в моей жизни.
告诉我我的人生 还有没有一点希望
Скажет мне, есть ли ещё хоть капля надежды в моей жизни.
告诉我我的人生 还有没有一点希望
Скажет мне, есть ли ещё хоть капля надежды в моей жизни.
(嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду ду-ду)
(嘟嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟 嘟嘟嘟)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду ду-ду ду-ду-ду)
(嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду ду-ду)
(嘟嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟 嘟嘟嘟)
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду ду-ду ду-ду-ду)






Attention! Feel free to leave feedback.