Lyrics and translation 黄淑惠 - 祝你快乐
我为你唱这一首歌
Je
te
chante
cette
chanson
祝你快乐
Je
te
souhaite
du
bonheur
我知道生活总会有
Je
sais
que
la
vie
aura
toujours
太多选择
Trop
de
choix
怎么了
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas
?
对我说
Dis-moi
你在担心什么呢
De
quoi
t'inquiètes-tu
?
你只要
Il
suffit
de
别想太多
Ne
pas
trop
réfléchir
要学会对自己说
Apprends
à
te
dire
我要学着忘了
Je
dois
apprendre
à
oublier
该忘了
Ce
qu'il
faut
oublier
难道不觉得
Ne
penses-tu
pas
que
如果选择快乐
Si
tu
choisis
le
bonheur
更快乐
Plus
heureux
的面对一切
De
faire
face
à
tout
生活将会好的
La
vie
ira
mieux
会好的
Ça
ira
mieux
祝福你了
Je
te
souhaite
du
bonheur
让快乐到此为止
Que
le
bonheur
se
termine
ici
我永远
Je
serai
toujours
会祝福你
Te
souhaiter
du
bonheur
快乐
Le
bonheur
是不是
Est-ce
que
你想太多
Tu
penses
trop
只要过好今天呢
Il
suffit
de
bien
vivre
aujourd'hui
你笑了
Tu
as
souri
我笑了
J'ai
souri
这是我想看到的
C'est
ce
que
je
voulais
voir
我要学着忘了
Je
dois
apprendre
à
oublier
该忘了
Ce
qu'il
faut
oublier
难道不觉得
Ne
penses-tu
pas
que
如果选择快乐
Si
tu
choisis
le
bonheur
更快乐
Plus
heureux
的面对一切
De
faire
face
à
tout
生活将会好的
La
vie
ira
mieux
会好的
Ça
ira
mieux
祝福你了
Je
te
souhaite
du
bonheur
让快乐到此为止
Que
le
bonheur
se
termine
ici
我永远
Je
serai
toujours
会祝福你
Te
souhaiter
du
bonheur
快乐
Le
bonheur
我为你唱这一首歌
Je
te
chante
cette
chanson
祝你快乐
Je
te
souhaite
du
bonheur
我要学着忘了
Je
dois
apprendre
à
oublier
该忘了
Ce
qu'il
faut
oublier
难道不觉得
Ne
penses-tu
pas
que
如果选择快乐
Si
tu
choisis
le
bonheur
更快乐
Plus
heureux
的面对一切
De
faire
face
à
tout
生活将会好的
La
vie
ira
mieux
会好的
Ça
ira
mieux
祝福你了
Je
te
souhaite
du
bonheur
让快乐到此为止
Que
le
bonheur
se
termine
ici
我永远
Je
serai
toujours
会祝福你
Te
souhaiter
du
bonheur
我要学着忘了
Je
dois
apprendre
à
oublier
该忘了
Ce
qu'il
faut
oublier
难道不觉得
Ne
penses-tu
pas
que
如果选择快乐
Si
tu
choisis
le
bonheur
更快乐
Plus
heureux
的面对一切
De
faire
face
à
tout
生活将会好的
La
vie
ira
mieux
会好的
Ça
ira
mieux
祝福你了
Je
te
souhaite
du
bonheur
让快乐到此为止
Que
le
bonheur
se
termine
ici
我永远
Je
serai
toujours
会祝福你
Te
souhaiter
du
bonheur
快乐
Le
bonheur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.