Lyrics and translation 黄淑惠 - 轻而易举
我还站在这
Je
suis
toujours
là
原本约定的位置
À
l'endroit
où
nous
nous
sommes
rencontrés
不断在人群中寻找
Je
continue
de
chercher
ton
ombre
dans
la
foule
黑夜和白昼里
Dans
la
nuit
et
le
jour
希望失望反复
L'espoir
et
le
désespoir
se
répètent
无论多么遥远
Peu
importe
la
distance
真心不移
Mon
cœur
ne
changera
jamais
未来的我的爱
L'amour
de
mon
futur
等待你的依赖
En
attente
de
ta
dépendance
就别让你安心
Ne
te
laisse
pas
tranquille
为何你还在黑暗中
Pourquoi
es-tu
encore
dans
les
ténèbres
?
在我怀里你要的爱
L'amour
que
tu
veux
dans
mes
bras
黑夜和白昼里
Dans
la
nuit
et
le
jour
希望失望反复
L'espoir
et
le
désespoir
se
répètent
无论多么遥远
Peu
importe
la
distance
真心不移
Mon
cœur
ne
changera
jamais
未来的我的爱
L'amour
de
mon
futur
等待你的依赖
En
attente
de
ta
dépendance
就别让你安心
Ne
te
laisse
pas
tranquille
为何你还在黑暗中
Pourquoi
es-tu
encore
dans
les
ténèbres
?
在我怀里你要的爱
L'amour
que
tu
veux
dans
mes
bras
YE
YE
YE
YE
...
YE
YE
YE
YE
...
ZA
LA
ZA
LA
ZA
LA...
ZA
LA
ZA
LA
ZA
LA...
未来的我的爱
L'amour
de
mon
futur
等待你的依赖
En
attente
de
ta
dépendance
就别让你安心
Ne
te
laisse
pas
tranquille
为何你还在黑暗中
Pourquoi
es-tu
encore
dans
les
ténèbres
?
在我怀里你要的爱
L'amour
que
tu
veux
dans
mes
bras
在我怀里你要的爱
L'amour
que
tu
veux
dans
mes
bras
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 鄭可望, 马龙
Attention! Feel free to leave feedback.