聲音的迴響 - 周華健 , 黎明 , 常寬 translation in Russian

聲音的迴響

(黎)BO PO MO老祖宗的朋友
是赵钱孙李的自家人
(周)ABC这群小朋友
是Michael 与Mary 的弟兄们
(常)不怕忙工作 不怕烦social
你放松现代人
(合)workaholic 竞争者 停下来relax
我唱歌你跟一跟
(黎)飞越过千山万水 歌声的翅膀
到蓝色的海洋
(周)穿越过重重困难不屈的音符
向广阔的霄云上
(周+常)出发吧 昨日的创伤也愈合了
迈向明天的力量
(合)未来的东方在等待着我们声音的回响
(黎)BO PO MO这群患难朋友
是四海为家的亲家人
(周)ABC不是陌生人
是二十六个帮派的弟兄们
(常)不怕忙工作 不怕烦social
你放松现代人
(合)workaholic 竞争者 停下来relax
我唱歌你跟一跟
(黎)飞越过千山万水 歌声的翅膀
到蓝色的海洋
(周)穿越过重重困难不屈的音符
向广阔的霄云上
(周+常)出发吧 昨日的创伤也愈合了
迈向明天的力量
(合)未来的东方在等待着我们声音的回响
飞越过千山万水 歌声的翅膀
到蓝色的海洋
穿越过重重困难不屈的音符
向广阔的霄云上
出发吧 昨日的创伤也愈合了
迈向明天的力量
未来的东方在等待着我们声音的回响
飞越过千山万水 歌声的翅膀
到蓝色的海洋
穿越过重重困难不屈的音符
向广阔的霄云上
出发吧 昨日的创伤也愈合了
迈向明天的力量
未来的东方在等待着我们声音的回响
未来的东方在等待着我们声音的回响

Эхо голоса

(Leon) BO PO MO - друзья наших предков,
Это семья Чжао Цянь Сунь Ли.
(Emil) А эти детки ABC,
Братья Michael'a и Mary.
(Jonathan) Не боимся работы, не боимся тусовок,
Расслабьтесь, современные люди,
(Вместе) Трудоголики, соперники, остановитесь, relax.
Я пою, а ты подпевай.
(Leon) Через горы и реки летят крылья песни
К синему океану.
(Emil) Сквозь преграды пробиваются непокорные ноты
К бескрайним небесам.
(Emil+Jonathan) В путь! Вчерашние раны зажили,
Навстречу силе завтрашнего дня.
(Вместе) Будущее Востока ждет эха наших голосов.
(Leon) BO PO MO - эти друзья, прошедшие невзгоды,
Это семья, для которой весь мир - дом родной.
(Emil) ABC - не чужаки,
Это братья из 26 банд.
(Jonathan) Не боимся работы, не боимся тусовок,
Расслабьтесь, современные люди,
(Вместе) Трудоголики, соперники, остановитесь, relax.
Я пою, а ты подпевай.
(Leon) Через горы и реки летят крылья песни
К синему океану.
(Emil) Сквозь преграды пробиваются непокорные ноты
К бескрайним небесам.
(Emil+Jonathan) В путь! Вчерашние раны зажили,
Навстречу силе завтрашнего дня.
(Вместе) Будущее Востока ждет эха наших голосов.
Через горы и реки летят крылья песни
К синему океану.
Сквозь преграды пробиваются непокорные ноты
К бескрайним небесам.
В путь! Вчерашние раны зажили,
Навстречу силе завтрашнего дня.
Будущее Востока ждет эха наших голосов.
Через горы и реки летят крылья песни
К синему океану.
Сквозь преграды пробиваются непокорные ноты
К бескрайним небесам.
В путь! Вчерашние раны зажили,
Навстречу силе завтрашнего дня.
Будущее Востока ждет эха наших голосов.
Будущее Востока ждет эха наших голосов.