黎明 - Before The Party Interlude - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 黎明 - Before The Party Interlude




Before The Party Interlude
Avant La Fête Interlude
眼睛想旅行
Mes yeux veulent voyager
你宇宙真阔
Ton univers est si vaste
我翅膀飞 到处都碰到你 两眼捕捉你
Mes ailes volent, partout je te rencontre, mes yeux te captent
看见什么 看到欢呼叹气
Je vois quoi, je vois des cris de joie et des soupirs
什么都想即爱即有
Tout ce que je désire, je veux l'aimer et le posséder
什么都可即演即奏
Tout est jouable et improvisable
什么风光都看不够
Aucun paysage ne me suffit
地广天高跟你去到处走
Le ciel et la terre, je les traverse tous avec toi
如果想开心 为什么需要等
Si tu veux être heureux, pourquoi attendre ?
你是神话的声音 我耳朵想旅行
Tu es la voix du mythe, mes oreilles veulent voyager
寻一点开心 让什么都发生
Trouver un peu de joie, laisser tout arriver
你是漫天的风筝 我眼睛想旅行
Tu es le cerf-volant du ciel, mes yeux veulent voyager
Heh
我眼睛想旅行
Mes yeux veulent voyager
Heh
我眼睛想旅行
Mes yeux veulent voyager
MUISC
MUISC
你宇宙真美
Ton univers est si beau
我有翼飞 也要飞扑向你
J'ai des ailes pour voler, et je dois voler vers toi
我要望穿你
Je veux te voir à travers
你有什么 叫我不肯放弃
Qu'est-ce que tu as qui me fait refuser d'abandonner ?
什么都想即爱即有
Tout ce que je désire, je veux l'aimer et le posséder
什么都可即演即奏
Tout est jouable et improvisable
什么风光都看不够
Aucun paysage ne me suffit
地广天高跟你去到处走
Le ciel et la terre, je les traverse tous avec toi
如果想开心 为什么需要等
Si tu veux être heureux, pourquoi attendre ?
你是神话的声音 我耳朵想旅行
Tu es la voix du mythe, mes oreilles veulent voyager
寻一点开心 让什么都发生
Trouver un peu de joie, laisser tout arriver
你是漫天的风筝 我眼睛想旅行
Tu es le cerf-volant du ciel, mes yeux veulent voyager
Heh
我眼睛想旅行
Mes yeux veulent voyager
Heh
我眼睛想旅行
Mes yeux veulent voyager
什么都想即爱即有
Tout ce que je désire, je veux l'aimer et le posséder
什么都可即演即奏
Tout est jouable et improvisable
什么风光都看不够
Aucun paysage ne me suffit
地广天高跟你去到处走
Le ciel et la terre, je les traverse tous avec toi
如果想开心 为什么需要等
Si tu veux être heureux, pourquoi attendre ?
你是神话的声音 我耳朵想旅行
Tu es la voix du mythe, mes oreilles veulent voyager
寻一点开心 让什么都发生
Trouver un peu de joie, laisser tout arriver
你是漫天的风筝 我眼睛想旅行
Tu es le cerf-volant du ciel, mes yeux veulent voyager
Heh
我眼睛想旅行
Mes yeux veulent voyager
Heh
我眼睛想旅行
Mes yeux veulent voyager
Heh
我眼睛想旅行
Mes yeux veulent voyager
呵。。。
Heh...





Writer(s): Mark Lui


Attention! Feel free to leave feedback.