Lyrics and translation 黎明 - Sugar In the Marmalade (Live)

Sugar In the Marmalade (Live)

Su-su-sugar in the marmalade...
不需軍師用我的方法去實現
加薑加蜜糖加興致 未夠刺激加創意

當新一天舊有的一切太面善
多麼多味蕾都要掂 未試真的都要試
太多細緻要跟我試

Su-su-sugar in the marmalade...
嫌酸要加甜 Sugar in the marmalade...
Sugar in the marmalade
十萬樣情味趣味待發現 十萬樣奇妙快樂在兌現
Can you do it baby? Can you do it baby?
Can you do it baby?

不需軍師用我的方法去實現
加薑加蜜糖加興致
未夠刺激加創意 太多細緻要跟我試

Du sucre dans la confiture (Live)

Su-su-sugar dans la confiture...
Pas besoin de stratège, utilise ma méthode pour y arriver
Ajoute du gingembre, du miel, de l'enthousiasme, pas assez excitant, ajoute de la créativité

Quand une nouvelle journée, tout ce qui est ancien est trop gentil
Tant de papilles gustatives doivent être stimulées, ce que tu n'as jamais essayé, il faut essayer
Trop de subtilités doivent être testées avec moi

Su-su-sugar dans la confiture...
Si c'est trop acide, ajoute du sucre, Sugar in the marmalade...
Sugar in the marmalade
Cent mille saveurs et plaisirs à découvrir, cent mille merveilles et joies se réalisent
Peux-tu le faire mon chéri ? Peux-tu le faire mon chéri ?
Peux-tu le faire mon chéri ?

Pas besoin de stratège, utilise ma méthode pour y arriver
Ajoute du gingembre, du miel, de l'enthousiasme
Pas assez excitant, ajoute de la créativité, trop de subtilités doivent être testées avec moi