Lyrics and translation 黎明 - 一夜傾情
紅日西斜
霓虹折射
Красное
солнце
склоняется
к
западу,
неоновое
преломление
懷著焦急
等這赴約者
С
нетерпением
жду
этой
встречи
期待的人
迷人的夜
С
нетерпением
жду
очаровательной
ночи
для
людей
明月一彎
從霧中照射
Яркая
луна
наклоняется
и
сияет
из
тумана
沈醉於甜蜜歌聲
Опьяненный
сладким
пением
抱擁所愛
令世間頓成仙境
Удержание
того,
что
ты
любишь,
делает
мир
бессмертным
願這刻時候會停
Пусть
этот
момент
прекратится
置身傾心瘋顛一夜情
Быть
в
сумасшедшем
романе
на
одну
ночь
人盡癡情
誰能安靜
Люди
одержимы,
которые
могут
быть
спокойными
期望此生
一醉莫再醒
Я
надеюсь,
что
ты
больше
не
проснешься,
когда
напьешься
в
этой
жизни
來吧
激情
毋負生命
Давай
же,
страсть
не
выносит
жизни.
放聲高歌
長夜不要盡
Пойте
громко
и
не
заканчивайте
долгую
ночь
沈醉於甜蜜歌聲
Опьяненный
сладким
пением
抱擁所愛
令世間頓成仙境
Удержание
того,
что
ты
любишь,
делает
мир
бессмертным
願這刻時候會停
Пусть
этот
момент
прекратится
置身傾心瘋顛一夜情
Быть
в
сумасшедшем
романе
на
одну
ночь
請唱出如夢的歌
Пожалуйста,
спой
сказочную
песню
給我知曉誰人愛我
Дай
мне
знать,
кто
меня
любит
讓我坐於你跟前和
Позволь
мне
сесть
перед
тобой
и
沈醉於甜蜜歌聲
Опьяненный
сладким
пением
抱擁所愛
令世間頓成仙境
Удержание
того,
что
ты
любишь,
делает
мир
бессмертным
願這刻時候會停
Пусть
этот
момент
прекратится
置身傾心瘋顛一夜情
Быть
в
сумасшедшем
романе
на
одну
ночь
沈醉於甜蜜歌聲
Опьяненный
сладким
пением
抱擁所愛
令世間頓成仙境
Удержание
того,
что
ты
любишь,
делает
мир
бессмертным
願這刻時候會停
Пусть
этот
момент
прекратится
置身傾心瘋顛一夜情
Быть
в
сумасшедшем
романе
на
одну
ночь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kim Wo Chan, Yosui Inoue, Koji Tamaki
Attention! Feel free to leave feedback.