一秒鐘兩個世界 - 黎明 translation in Russian

一秒鐘兩個世界

一秒钟两个世界

用四秒去发现我
用五秒眼光触摸
也许开花即结果
一早想到下一分钟想甚么
人潮中跟你
用最少气力去最远场地
时间别理会有几多
仍然尽全力来换最多
能开心一秒钟
来珍惜这秒钟
两个世界会突然互相感动
期待无用
一触即发中起哄

用四秒去发现我
用五秒眼光触摸
也许开花即结果
一早想到下一分钟想甚么
人潮中跟你
用最少气力去最远场地
时间别理会有几多
仍然尽全力来换最多
能开心一秒钟
来珍惜这秒钟
两个世界会突然互相感动
期待无用
一触即发中起哄

能开心一秒钟
来珍惜这秒钟
两个世界会突然互相感动
期待无用
一触即发中起哄
能开心一秒钟
来珍惜这秒钟
两个世界会突然互相感动
期待无用
一触即发中起哄

Одна секунда – два мира

Одна секунда – два мира

Дай мне четыре секунды, чтобы заметить меня,
Пять секунд, чтобы твои глаза меня коснулись.
Возможно, цветение сразу станет плодом.
С утра я думаю о том, что буду думать в следующую минуту.
В толпе с тобой
С наименьшим усилием – в самое дальнее место.
Неважно, сколько времени,
Я всё равно отдам все силы, чтобы получить максимум.
Быть счастливым хоть секунду,
Ценить эту секунду,
Два мира вдруг тронут друг друга.
Ожидание бесполезно,
Одно прикосновение – и взрыв эмоций.

Дай мне четыре секунды, чтобы заметить меня,
Пять секунд, чтобы твои глаза меня коснулись.
Возможно, цветение сразу станет плодом.
С утра я думаю о том, что буду думать в следующую минуту.
В толпе с тобой
С наименьшим усилием – в самое дальнее место.
Неважно, сколько времени,
Я всё равно отдам все силы, чтобы получить максимум.
Быть счастливым хоть секунду,
Ценить эту секунду,
Два мира вдруг тронут друг друга.
Ожидание бесполезно,
Одно прикосновение – и взрыв эмоций.

Быть счастливым хоть секунду,
Ценить эту секунду,
Два мира вдруг тронут друг друга.
Ожидание бесполезно,
Одно прикосновение – и взрыв эмоций.
Быть счастливым хоть секунду,
Ценить эту секунду,
Два мира вдруг тронут друг друга.
Ожидание бесполезно,
Одно прикосновение – и взрыв эмоций.