Lyrics and translation 黎明 - 不可推搪

不可推搪

你的俏面难淡忘
你那翩翩态度加点世外的奔放
将我心碰撞 像纯粹地渐狂
Wo ho ho

人如站旋转天梯 wo ho ho
人如被缠蜘蛛网 wo ho ho ho
傻傻地流热汗 情若情若无望
仍望求被释放

Non non 不可对抗
怎么怎么痴心不懂推搪
热爱深深对望

Non non 不想对抗
现实幻像魅力默默施放
Wo oh oh non 彷似蜘蛛网

你的俏面难淡忘
你那翩翩态度加点世外的奔放
将我心碰撞 像纯粹地渐狂
Wo ho ho

人如站旋转天梯 wo ho ho
人如被缠蜘蛛网 wo ho ho ho
傻傻地流热汗 情若情若无望
仍望求被释放

Non non 不可对抗
怎么怎么痴心不懂推搪
热爱深深对望

Non non 不想对抗
现实幻像魅力默默施放
Wo oh oh non 彷似蜘蛛网

Non non 不可对抗
怎么怎么痴心不懂推搪

Woo-non-non-non, non-non-non, wo-yeah

Non non 不可对抗 (tais-toi tais-toi)
别像闷闷不安 oh no
Non non 不可对抗
怎么怎么痴心不懂推搪 (Oh non non non)
Non non 不想对抗
现实幻像魅力默默施放

Woo-non-non-non- non-non, wo-yeah-yeah-yeah

不必将爱推搪
可否将我这个心释放
Oh no no

不必将爱推搪
可否将我这个心释放
Yeah...

Impossible à refuser

Ton visage délicat est difficile à oublier
Ton attitude élégante et un peu sauvage
Frappe mon cœur comme une douce folie
Wo ho ho

Comme si j'étais sur une échelle tournante wo ho ho
Comme si j'étais pris dans une toile d'araignée wo ho ho ho
Je transpire de façon stupide, mon amour semble désespéré
J'espère encore être libéré

Non non, impossible à combattre
Comment, comment ton cœur ne comprend pas le refus
L'amour regarde profondément

Non non, je ne veux pas combattre
Le charme des illusions de la réalité est silencieusement libéré
Wo oh oh non, comme une toile d'araignée

Ton visage délicat est difficile à oublier
Ton attitude élégante et un peu sauvage
Frappe mon cœur comme une douce folie
Wo ho ho

Comme si j'étais sur une échelle tournante wo ho ho
Comme si j'étais pris dans une toile d'araignée wo ho ho ho
Je transpire de façon stupide, mon amour semble désespéré
J'espère encore être libéré

Non non, impossible à combattre
Comment, comment ton cœur ne comprend pas le refus
L'amour regarde profondément

Non non, je ne veux pas combattre
Le charme des illusions de la réalité est silencieusement libéré
Wo oh oh non, comme une toile d'araignée

Non non, impossible à combattre
Comment, comment ton cœur ne comprend pas le refus

Woo-non-non-non, non-non-non, wo-yeah

Non non, impossible à combattre (tais-toi tais-toi)
Ne sois pas anxieux oh non
Non non, impossible à combattre
Comment, comment ton cœur ne comprend pas le refus (Oh non non non)
Non non, je ne veux pas combattre
Le charme des illusions de la réalité est silencieusement libéré

Woo-non-non-non- non-non, wo-yeah-yeah-yeah

N'abandonne pas l'amour
Peux-tu libérer mon cœur
Oh non non

N'abandonne pas l'amour
Peux-tu libérer mon cœur
Yeah...