Lyrics and translation 黎明 - 世界之最
其實你與我天地能容納任何人
En
fait,
tu
et
moi,
le
monde
peut
accueillir
n'importe
qui
其實你與我的臉能留下任何吻
En
fait,
ton
visage
et
le
mien
peuvent
recevoir
n'importe
quel
baiser
隨便作要作的樂
過要過的癮
Fais
ce
que
tu
veux,
vis
tes
envies
其實每晚也似快樂誕辰
En
fait,
chaque
soir
est
comme
un
joyeux
anniversaire
彼此都可挑選這世界之最
Nous
pouvons
tous
les
deux
choisir
le
meilleur
du
monde
沿路各有各美得到失去也要去一去
Sur
le
chemin,
nous
avons
chacun
notre
beauté,
ce
que
l'on
obtient,
ce
que
l'on
perd,
il
faut
y
aller
減點壓
乘著風
Réduire
la
pression,
prendre
le
vent
加點愛
隨自己
Ajouter
de
l'amour,
à
sa
guise
無謂太快決定只可喜愛誰
Inutile
de
décider
trop
vite
qui
aimer
其實你眼裡的夢能描劃任何眉
En
fait,
les
rêves
dans
tes
yeux
peuvent
dessiner
n'importe
quel
sourcil
其實你與我生命能投入任何戲
En
fait,
ta
vie
et
la
mienne
peuvent
s'investir
dans
n'importe
quelle
pièce
隨便試要試的味
愛你愛的美
Essaye
tout
ce
que
tu
veux
goûter,
aime
ta
beauté
才令每秒也似快樂假期
C'est
ce
qui
rend
chaque
seconde
comme
des
vacances
joyeuses
彼此都可挑選這世界之最
Nous
pouvons
tous
les
deux
choisir
le
meilleur
du
monde
沿路各有各美得到失去也要去一去
Sur
le
chemin,
nous
avons
chacun
notre
beauté,
ce
que
l'on
obtient,
ce
que
l'on
perd,
il
faut
y
aller
減點壓
乘著風
Réduire
la
pression,
prendre
le
vent
加點愛
隨自己
Ajouter
de
l'amour,
à
sa
guise
無謂太快決定只可喜愛誰
Inutile
de
décider
trop
vite
qui
aimer
彼此都可挑選這世界之最
Nous
pouvons
tous
les
deux
choisir
le
meilleur
du
monde
沿路各有各美得到失去也要去一去
Sur
le
chemin,
nous
avons
chacun
notre
beauté,
ce
que
l'on
obtient,
ce
que
l'on
perd,
il
faut
y
aller
減點壓
乘著風
Réduire
la
pression,
prendre
le
vent
加點愛
隨自己
Ajouter
de
l'amour,
à
sa
guise
無謂太快決定只可喜愛誰
Inutile
de
décider
trop
vite
qui
aimer
彼此都可挑選這世界之最
Nous
pouvons
tous
les
deux
choisir
le
meilleur
du
monde
沿路各有各美得到失去也要去一去
Sur
le
chemin,
nous
avons
chacun
notre
beauté,
ce
que
l'on
obtient,
ce
que
l'on
perd,
il
faut
y
aller
減點壓
乘著風
Réduire
la
pression,
prendre
le
vent
加點愛
隨自己
Ajouter
de
l'amour,
à
sa
guise
無謂太快決定只可喜愛誰
Inutile
de
décider
trop
vite
qui
aimer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Xi Lin, Song De Lei
Attention! Feel free to leave feedback.