黎明 - 夜夜梦中见 - translation of the lyrics into Russian

夜夜梦中见 - 黎明translation in Russian




夜夜梦中见
Встречаюсь с тобой каждую ночь во сне
夜夜梦中见 《是爱是缘》
Встречаюсь с тобой каждую ночь во сне «Это любовь, это судьба»
演唱:黎明
Исполнитель: Леон Лай
专辑:是爱是缘
Альбом: Это любовь, это судьба
倾心初恋使我痛恨从前
Сердечная первая любовь заставляет меня ненавидеть прошлое,
一首好歌将我一生改变
Одна хорошая песня изменила всю мою жизнь.
在悠长记忆里 我看着我的天
В долгих воспоминаниях я смотрю на свое небо,
无论那天也不可改变昨天
Даже в тот день невозможно изменить вчерашний.
歌声辗转飘过往日誓言(一张美丽的脸)
Песня проносится сквозь прошлые клятвы (прекрасное лицо),
不知今天可会痴心一片
Не знаю, буду ли я сегодня так же предан.
为何遥远的你 也似在我身边
Почему ты, такая далекая, словно рядом со мной?
重遇那天彷佛将不太远
День нашей встречи, кажется, уже не за горами.
就像没有冬天怎么有春天
Как может быть весна без зимы,
谁亦每经变迁最後才如愿
Каждый проходит через перемены, прежде чем достигает желаемого.
又问问那一个一生会没有失恋
Спроси любого, разве бывает жизнь без разбитого сердца?
离别了两颗心 夜夜梦中相见
Разлученные сердца встречаются каждую ночь во сне.
SONG FOR YOU SONG FOR ME
Песня для тебя, песня для меня,
无尽爱意一再蔓延
Бесконечная любовь снова и снова разливается.
SONG FOR YOU SONG FOR ME
Песня для тебя, песня для меня,
还望信我心意未变
Надеюсь, ты веришь, мои чувства не изменились.
还望信我心意未变
Надеюсь, ты веришь, мои чувства не изменились.
歌声辗转飘过往日誓言(一张美丽的脸)
Песня проносится сквозь прошлые клятвы (прекрасное лицо),
不知今天可会痴心一片
Не знаю, буду ли я сегодня так же предан.
为何遥远的你 也似在我身边
Почему ты, такая далекая, словно рядом со мной?
重遇那天彷佛将不太远
День нашей встречи, кажется, уже не за горами.
就像没有冬天怎么有春天
Как может быть весна без зимы,
谁亦每经变迁最後才如愿
Каждый проходит через перемены, прежде чем достигает желаемого.
又问问那一个一生会没有失恋
Спроси любого, разве бывает жизнь без разбитого сердца?
离别了两颗心 夜夜梦中相见
Разлученные сердца встречаются каждую ночь во сне.
SONG FOR YOU SONG FOR ME
Песня для тебя, песня для меня,
无尽爱意一再蔓延
Бесконечная любовь снова и снова разливается.
SONG FOR YOU SONG FOR ME
Песня для тебя, песня для меня,
还望信我心意未变
Надеюсь, ты веришь, мои чувства не изменились.
还望信我心意未变
Надеюсь, ты веришь, мои чувства не изменились.
就像没有冬天怎么有春天
Как может быть весна без зимы,
谁亦每经变迁最後才如愿
Каждый проходит через перемены, прежде чем достигает желаемого.
又问问那一个一生会没有失恋
Спроси любого, разве бывает жизнь без разбитого сердца?
离别了两颗心 夜夜梦中相见
Разлученные сердца встречаются каждую ночь во сне.
SONG FOR YOU SONG FOR ME
Песня для тебя, песня для меня,
无尽爱意一再蔓延
Бесконечная любовь снова и снова разливается.
SONG FOR YOU SONG FOR ME
Песня для тебя, песня для меня,
还望信我心意未变
Надеюсь, ты веришь, мои чувства не изменились.
还望信我心意未变
Надеюсь, ты веришь, мои чувства не изменились.
还望信我心意未变
Надеюсь, ты веришь, мои чувства не изменились.
还望信我心意未变
Надеюсь, ты веришь, мои чувства не изменились.
还望信我心意未变
Надеюсь, ты веришь, мои чувства не изменились.
还望信我心意未变
Надеюсь, ты веришь, мои чувства не изменились.






Attention! Feel free to leave feedback.