情深說話未曾講 (國) - 黎明 translation in German

情深說話未曾講 (國)

獨自在遠方 冷暖自己嚐
你不在身旁 誰能與我分享
回頭看過往 糊塗夢一場
原諒我的錯 原諒我給你的傷

每當想起舊時光 都是妳甜美的模樣
事到如今才發現 妳是我心中不停息的熱望

穿越思念的海洋 現在的妳在何方
世界若沒有妳 一切都沒有意義
藏在胸口的渴望 怎麼也不能遺忘
生命一點一滴 我已經學會珍惜 妳的愛

(不去問地老天荒 只要妳在我心上)
讓我回到妳身旁 (終於明白 妳是我唯一歸向)

經過這麼久 慢慢地成熟
現在我才懂 當年妳的心痛
好多的感受 想要對妳說
若能再相逢 不讓愛輕易錯過

每當想起舊時光 都是妳甜美的模樣
事到如今才發現 妳是我心中不停息的熱望

穿越思念的海洋 現在的妳在何方
世界若沒有妳 一切都沒有意義
藏在胸口的渴望 怎麼也不能遺忘
生命一點一滴 我已經學會珍惜 妳的愛

穿越思念的海洋 現在的妳在何方
世界若沒有妳 一切都沒有意義
藏在胸口的渴望 怎麼也不能遺忘
生命一點一滴 我已經學會珍惜 妳的愛

(不去問地老天荒 只要妳在我心上)
(終於明白 妳是我唯一歸向)

Tiefe Worte ungesagt (Mandarin)

Allein in der Ferne, spür ich Kälte und Hitze
Du bist nicht bei mir, wer teilt es mit mir?
Rückblick auf die Vergangenheit, ein wirrer Traum
Vergib mir meine Fehler, vergib die Wunden, die ich dir zugefügt

Jedes Mal, wenn ich an alte Zeiten denke, seh ich dein liebevolles Gesicht
Erst jetzt versteh ich, du bist die Sehnsucht in meinem Herzen, die nie vergeht

Durchquere den Ozean der Sehnsucht, wo bist du jetzt?
Ohne dich hat die Welt für mich keinen Sinn
Das Verlangen in meiner Brust, das kann ich nie vergessen
Stück für Stück im Leben, ich hab gelernt zu schätzen, deine Liebe

(Frag nicht nach Ewigkeit, solang du in meinem Herzen bist)
Lass mich zu dir zurückkehren (Endlich versteh ich, du bist mein einziger Halt)

Nach so langer Zeit, langsam gereift
Jetzt erst versteh ich, deinen Schmerz von damals
So vieles möchte ich dir sagen
Wenn wir uns wieder treffen, lass die Liebe nicht wieder vergehen

Jedes Mal, wenn ich an alte Zeiten denke, seh ich dein liebevolles Gesicht
Erst jetzt versteh ich, du bist die Sehnsucht in meinem Herzen, die nie vergeht

Durchquere den Ozean der Sehnsucht, wo bist du jetzt?
Ohne dich hat die Welt für mich keinen Sinn
Das Verlangen in meiner Brust, das kann ich nie vergessen
Stück für Stück im Leben, ich hab gelernt zu schätzen, deine Liebe

Durchquere den Ozean der Sehnsucht, wo bist du jetzt?
Ohne dich hat die Welt für mich keinen Sinn
Das Verlangen in meiner Brust, das kann ich nie vergessen
Stück für Stück im Leben, ich hab gelernt zu schätzen, deine Liebe

(Frag nicht nach Ewigkeit, solang du in meinem Herzen bist)
(Endlich versteh ich, du bist mein einziger Halt)