黎明 - 愛還是不要說的好 - translation of the lyrics into Russian

愛還是不要說的好 - 黎明translation in Russian




愛還是不要說的好
Лучше не говорить о любви
你所谓的浪漫
Твой так называемый романтизм
我根本没有办法能感觉到
Я совершенно не чувствую
没有人能让我尽情的拥抱
Никто не позволяет мне обнять тебя по-настоящему
说谎的眼神又怎么能够
Как я могу полагаться
让我可以去依靠
На твой лживый взгляд
妳从不知道
Ты никогда не знала
还是不要说的好
Лучше не говорить о любви
免得往深渊里掉
Чтобы не упасть в бездну
又忘不了
И не могу забыть
妳那看来
Твою, казалось бы,
毫不在乎的微笑
Безразличную улыбку
还是不要说的好
Лучше не говорить о любви
妳的表情太少
На твоем лице слишком мало эмоций
少到让我无法明了
Так мало, что я не могу понять
心中的伤
Рану в моем сердце
什么时候才好得了
Когда же она заживет
谁会知道
Кто знает
说谎的眼神又怎么能够
Как я могу полагаться
让我可以去依靠
На твой лживый взгляд
妳从不知道
Ты никогда не знала
还是不要说的好
Лучше не говорить о любви
免得往深渊里掉
Чтобы не упасть в бездну
又忘不了
И не могу забыть
妳那看来
Твою, казалось бы,
毫不在乎的微笑
Безразличную улыбку
还是不要说的好
Лучше не говорить о любви
妳的表情太少
На твоем лице слишком мало эмоций
少到让我无法明了
Так мало, что я не могу понять
心中的伤
Рану в моем сердце
什么时候才好得了
Когда же она заживет
谁会知道
Кто знает





Writer(s): Kim Wo Jolland Chan, Qi Hong He, Antonio Arevalo Jr.


Attention! Feel free to leave feedback.