Lyrics and translation 黎明 - 我愛Ichi Ban

我愛Ichi Ban

没想到遇见你会这般新奇 所有心情绕着你
担心夜已深 担心天已冷 担心一切
想起了初相见那动人的眼 让人淡淡地眷恋
爱情的世界 有太多感觉 难以分辨

美丽的誓言 说不出所有完整的心愿
想让爱走得更远 每天都更爱你一点点

Oh my love you're ichi ban
虽然说爱情朝夕如烟
相信我的心还是深情不变
You're the only one

Oh my love you're ichi ban
虽然说爱情没有绝对
我还是会坚守岗位
Goodbye loneliness

没想到遇见你会这般新奇 所有心情绕着你
担心夜已深 担心天已冷 担心一切
想起了初相见那动人的眼 让人淡淡地眷恋
爱情的世界 有太多感觉 难以分辨

美丽的誓言 说不出所有完整的心愿
想让爱走得更远 每天都更爱你一点点

Oh my love you're ichi ban
虽然说爱情朝夕如烟
相信我的心还是深情不变
You're the only one

Oh my love you're ichi ban
虽然说爱情没有绝对
我还是会坚守岗位
Goodbye loneliness

Oh my love you're ichi ban
虽然说爱情朝夕如烟
相信我的心还是深情不变
You're the only one

Oh my love you're ichi ban
虽然说爱情没有绝对
我还是会坚守岗位
Goodbye loneliness

Я люблю тебя больше всех (Ichi Ban)

Не ожидал, что встреча с тобой будет такой удивительной, все мои мысли только о тебе.
Беспокоюсь, что уже поздно, беспокоюсь, что тебе холодно, беспокоюсь обо всем.
Вспоминаю нашу первую встречу, твои трогательные глаза, которые заставили меня нежно к тебе привязаться.
В мире любви так много чувств, что трудно разобраться.

Красивые клятвы не могут выразить все мои искренние желания.
Хочу, чтобы наша любовь длилась вечно, и с каждым днем я любил тебя все сильнее.

О, моя любимая, ты лучше всех (ichi ban).
Пусть говорят, что любовь мимолетна, как дым.
Верь, мое сердце по-прежнему полно глубокой и неизменной любви к тебе.
Ты моя единственная.

О, моя любимая, ты лучше всех (ichi ban).
Пусть говорят, что в любви нет ничего абсолютного.
Я все равно буду стоять на своем.
Прощай, одиночество.

Не ожидал, что встреча с тобой будет такой удивительной, все мои мысли только о тебе.
Беспокоюсь, что уже поздно, беспокоюсь, что тебе холодно, беспокоюсь обо всем.
Вспоминаю нашу первую встречу, твои трогательные глаза, которые заставили меня нежно к тебе привязаться.
В мире любви так много чувств, что трудно разобраться.

Красивые клятвы не могут выразить все мои искренние желания.
Хочу, чтобы наша любовь длилась вечно, и с каждым днем я любил тебя все сильнее.

О, моя любимая, ты лучше всех (ichi ban).
Пусть говорят, что любовь мимолетна, как дым.
Верь, мое сердце по-прежнему полно глубокой и неизменной любви к тебе.
Ты моя единственная.

О, моя любимая, ты лучше всех (ichi ban).
Пусть говорят, что в любви нет ничего абсолютного.
Я все равно буду стоять на своем.
Прощай, одиночество.

О, моя любимая, ты лучше всех (ichi ban).
Пусть говорят, что любовь мимолетна, как дым.
Верь, мое сердце по-прежнему полно глубокой и неизменной любви к тебе.
Ты моя единственная.

О, моя любимая, ты лучше всех (ichi ban).
Пусть говорят, что в любви нет ничего абсолютного.
Я все равно буду стоять на своем.
Прощай, одиночество.