黎明 - 我用深情與你相約 - translation of the lyrics into German

我用深情與你相約 - 黎明translation in German




我用深情與你相約
Ich Verabrede Mich Mit Dir In Tiefer Zuneigung
看着你不忍怪我的眼睛
Ich sehe deine Augen, die es nicht übers Herz bringen, mir Vorwürfe zu machen
像个孩子般地让我心疼不已
Wie ein Kind, das mein Herz unendlich schmerzen lässt
手里的玫瑰不代表歉意
Die Rose in meiner Hand steht nicht für eine Entschuldigung
是我真心真意最美丽的约定
Sie ist mein aufrichtiges, schönstes Versprechen
也许你就送我送到这里
Vielleicht begleitest du mich nur bis hierher
让我的爱陪伴着你
Lass meine Liebe dich begleiten
我用深情与你相约
Ich verabrede mich mit dir in tiefer Zuneigung
约在今生的每一天
Für jeden Tag dieses Lebens
让我可以多爱一天
Damit ich dich einen Tag länger lieben kann
我用深情与你相约
Ich verabrede mich mit dir in tiefer Zuneigung
约在你心里面
Tief in deinem Herzen
爱你直到永远
Dich lieben bis in alle Ewigkeit
看着你不忍怪我的眼睛
Ich sehe deine Augen, die es nicht übers Herz bringen, mir Vorwürfe zu machen
像个孩子般地让我心疼不已
Wie ein Kind, das mein Herz unendlich schmerzen lässt
手里的玫瑰不代表歉意
Die Rose in meiner Hand steht nicht für eine Entschuldigung
是我真心真意最美丽的约定
Sie ist mein aufrichtiges, schönstes Versprechen
也许你就送我送到这里
Vielleicht begleitest du mich nur bis hierher
让我的爱陪伴着你
Lass meine Liebe dich begleiten
我用深情与你相约
Ich verabrede mich mit dir in tiefer Zuneigung
约在今生的每一天
Für jeden Tag dieses Lebens
让我可以多爱一天
Damit ich dich einen Tag länger lieben kann
我用深情与你相约
Ich verabrede mich mit dir in tiefer Zuneigung
约在你心里面
Tief in deinem Herzen
爱你直到永远
Dich lieben bis in alle Ewigkeit
我用深情与你相约
Ich verabrede mich mit dir in tiefer Zuneigung
约在今生的每一天
Für jeden Tag dieses Lebens
也许那里玫瑰满园
Vielleicht ist dort der Garten voller Rosen
我用深情与你相约
Ich verabrede mich mit dir in tiefer Zuneigung
约在我的身边
An meiner Seite
再续今生缠绵
Um die Zärtlichkeit dieses Lebens fortzusetzen





Writer(s): Zi Hong Chen, Ming Hsun Hsieh


Attention! Feel free to leave feedback.