Lyrics and translation 黎明 - 指日可待

指日可待

趁海边有风 (趁有落日红)
趁天黑有梦 (尽力造造梦)
到处去碰碰 (天生我有种)
趁你我好动 (好好的感动)
望著蔚蓝天空 (你我便相信)
世间需要梦 (哪怕智慧欠奉)
California Dreaming 世界美好到疯
找一间教堂 赐给我希望
风筝跟你尽情放 (天空会更光)
让我们去游荡 (温馨的风浪)
花式的表演继续看 (永远没事忙)
赐给我一脸汗 (有雨也有汗)
California Dreaming 我只要一片风

趁海边有风 (趁有落日红)
趁天黑有梦 (尽力造造梦)
到处去碰碰 (天生我有种)
我与你制造 (温馨的风浪)
若是你在这里 (会有幻象无穷)
每间房也有梦 (试试发个梦)
California Dreaming 你想到便能做
你想到便能做 世界美好到疯

趁海边有风 (趁有落日红)
趁天黑有梦 (尽力造造梦)
到处去碰碰 (天生我有种)
我与你制造 (温馨的风浪)
若是你在这里 (会有幻象无穷)
每间房也有梦 (试试发个梦)
California Dreaming 你想到便能做
你想到便能做 世界美好到疯

À portée de main

Alors qu'il y a du vent sur la plage (Alors que le coucher de soleil est rouge)
Alors que la nuit apporte des rêves (Je fais de mon mieux pour rêver)
Je vais partout toucher (Je suis né avec un certain flair)
Alors que tu et moi sommes en mouvement (Profiter pleinement de l'émotion)
En regardant le ciel bleu (Nous croyons)
Le monde a besoin de rêves (Même si la sagesse fait défaut)
California Dreaming, le monde est fou de beauté
Trouve une église, donne-moi de l'espoir
Laisse le cerf-volant voler avec toi (Le ciel sera plus lumineux)
Laissons-nous vagabonder (Des vagues chaudes)
Continuer à regarder les spectacles élaborés (Toujours occupé)
Donne-moi un visage en sueur (Avec de la pluie et de la sueur)
California Dreaming, je veux juste un peu de vent

Alors qu'il y a du vent sur la plage (Alors que le coucher de soleil est rouge)
Alors que la nuit apporte des rêves (Je fais de mon mieux pour rêver)
Je vais partout toucher (Je suis né avec un certain flair)
Je crée avec toi (Des vagues chaudes)
Si tu étais ici (Il y aurait des illusions infinies)
Chaque pièce a aussi des rêves (Essaye de rêver)
California Dreaming, tu peux le faire si tu le veux
Tu peux le faire si tu le veux, le monde est fou de beauté

Alors qu'il y a du vent sur la plage (Alors que le coucher de soleil est rouge)
Alors que la nuit apporte des rêves (Je fais de mon mieux pour rêver)
Je vais partout toucher (Je suis né avec un certain flair)
Je crée avec toi (Des vagues chaudes)
Si tu étais ici (Il y aurait des illusions infinies)
Chaque pièce a aussi des rêves (Essaye de rêver)
California Dreaming, tu peux le faire si tu le veux
Tu peux le faire si tu le veux, le monde est fou de beauté