黎明 - 每次星光閃爍 - translation of the lyrics into German

每次星光閃爍 - 黎明translation in German




每次星光閃爍
Jedes Mal, wenn die Sterne funkeln
原来我们这样容易 失去联络
Eigentlich ist es so leicht für uns, den Kontakt zu verlieren
也许跟我 已经没话想说
Vielleicht hast du nichts mehr mit mir zu besprechen
我们曾经走在达到大街 擦肩而过
Wir gingen einst auf der breiten Straße und begegneten uns
你竟然没有发现我
Und du hast mich nicht einmal bemerkt
难道一切快乐和承诺
Können wirklich all die Freuden und Versprechen
任时间淹没 证实我们都脆弱
Von der Zeit verschlungen werden, beweisen wir nicht alle Schwäche?
Wo... 我用思念触摸 你温柔的轮廓感觉寂寞
Wo... Ich berühre mit Sehnsucht deine zarten Konturen, fühle Einsamkeit
却不要为了一个人在一生里犯上两次错
Doch man soll nicht zweimal im Leben wegen einer Person Fehler machen
每次星光闪烁 梦中的你走过 我会沉默
Jedes Mal, wenn die Sterne funkeln, gehst du im Traum vorbei, ich bleibe stumm
不承认我好难过 不否认我们之间爱过
Ich gebe nicht zu, wie traurig ich bin, doch leugne nicht, dass wir uns liebten
我们曾经走在达到大街 擦肩而过
Wir gingen einst auf der breiten Straße und begegneten uns
你竟然没有发现我
Und du hast mich nicht einmal bemerkt
难道一切快乐和承诺
Können wirklich all die Freuden und Versprechen
任时间淹没 证实我们都脆弱
Von der Zeit verschlungen werden, beweisen wir nicht alle Schwäche?
Wo... 我用思念触摸 你温柔的轮廓感觉寂寞
Wo... Ich berühre mit Sehnsucht deine zarten Konturen, fühle Einsamkeit
却不要为了一个人在一生里犯上两次错
Doch man soll nicht zweimal im Leben wegen einer Person Fehler machen
每次星光闪烁 梦中的你走过 我会沉默
Jedes Mal, wenn die Sterne funkeln, gehst du im Traum vorbei, ich bleibe stumm
不承认我好难过 不否认我们之间爱过
Ich gebe nicht zu, wie traurig ich bin, doch leugne nicht, dass wir uns liebten
不要再想我说什么
Denk nicht weiter daran, was ich sage
生活是怎样过 未来会怎么做 我对一切没有把握
Wie das Leben vergeht, was die Zukunft bringt, ich habe nichts mehr im Griff
Wo... 我用思念触摸 你温柔的轮廓感觉寂寞
Wo... Ich berühre mit Sehnsucht deine zarten Konturen, fühle Einsamkeit
却不要为了一个人在一生里犯上两次错
Doch man soll nicht zweimal im Leben wegen einer Person Fehler machen
每次星光闪烁 梦中的你走过 我会沉默
Jedes Mal, wenn die Sterne funkeln, gehst du im Traum vorbei, ich bleibe stumm
不承认我好难过 不否认我们之间爱过
Ich gebe nicht zu, wie traurig ich bin, doch leugne nicht, dass wir uns liebten





Writer(s): Pei Da Jin, Zu De Liu

黎明 - 黎明音樂大全101
Album
黎明音樂大全101
date of release
01-01-2011


Attention! Feel free to leave feedback.