Lyrics and translation 黎明 - 深秋的黎明
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
深秋的黎明
Рассвет глубокой осени
月色變得黯然
在深秋的黎明
Лунный
свет
меркнет
в
рассвет
глубокой
осени,
而你雙手是那麼暖
А
твои
руки
такие
теплые.
離別最好的季節
是風裏透着涼意
Лучшее
время
для
прощания
— когда
в
воздухе
веет
прохладой,
才知道兩顆心能靠多緊
Только
тогда
понимаешь,
насколько
близко
могут
быть
два
сердца.
夜霧慢慢散去
在深秋的黎明
Ночной
туман
медленно
рассеивается
в
рассвет
глубокой
осени,
而我雙眼離不開你
А
мои
глаза
не
могут
оторваться
от
тебя.
我愛你就像呼吸
感覺平淡無奇
Моя
любовь
к
тебе
как
дыхание,
кажется
простой
и
обыденной,
用生命全心全意讓愛能繼續
Но
я
всей
жизнью,
всем
сердцем,
всей
душой
буду
поддерживать
этот
огонь.
深秋的這樣一個黎明
В
этот
рассвет
глубокой
осени
無限清醒在心底
Ясная
безмятежность
в
моей
душе.
遠行的我看着天空慢慢亮起來
Я,
отправляющийся
в
дальний
путь,
смотрю,
как
медленно
светлеет
небо.
深秋的這樣一個黎明
В
этот
рассвет
глубокой
осени
你不必怕寂寞
Тебе
не
нужно
бояться
одиночества.
愛的情意漫天過海會包圍你
Моя
любовь,
словно
бескрайнее
море,
окутает
тебя.
深秋的這樣一個黎明
В
этот
рассвет
глубокой
осени
無限清醒在心底
Ясная
безмятежность
в
моей
душе.
遠行的我看着天空慢慢亮起來
Я,
отправляющийся
в
дальний
путь,
смотрю,
как
медленно
светлеет
небо.
深秋的這樣一個黎明
В
этот
рассвет
глубокой
осени
你不必怕寂寞
Тебе
не
нужно
бояться
одиночества.
愛的情意漫天過海會包圍你
Моя
любовь,
словно
бескрайнее
море,
окутает
тебя.
深秋的這樣一個黎明
В
этот
рассвет
глубокой
осени
無限清醒在心底
Ясная
безмятежность
в
моей
душе.
遠行的我看着天空慢慢亮起來
Я,
отправляющийся
в
дальний
путь,
смотрю,
как
медленно
светлеет
небо.
深秋的這樣一個黎明
В
этот
рассвет
глубокой
осени
你不必怕寂寞
Тебе
не
нужно
бояться
одиночества.
愛的情意漫天過海會包圍你
Моя
любовь,
словно
бескрайнее
море,
окутает
тебя.
冷雨靜靜飄落
在深秋的黎明
Холодный
дождь
тихо
падает
в
рассвет
глубокой
осени,
你的背影那麼孤單
Твой
силуэт
такой
одинокий.
紅葉象烈火燃燒
比不過我的心
Багряные
листья
горят,
как
пламя,
но
не
сравнятся
с
моим
сердцем,
我的愛永不會熄滅燃燒不停
Моя
любовь
никогда
не
угаснет,
она
будет
гореть
вечно.
我的愛永不會熄滅燃燒不停
Моя
любовь
никогда
не
угаснет,
она
будет
гореть
вечно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Wa Wa, Huang Ming Zhou, Chen Yu Zhen
Album
黎明24K金精選
date of release
01-01-1994
Attention! Feel free to leave feedback.