Lyrics and translation 黎明 - 深秋的黎明

深秋的黎明

月色变得黯然 在深秋的黎明
而你双手是那么暖
离别最好的季节 是风里透着凉意
才知道两颗心能靠多紧
夜雾慢慢散去 在深秋的黎明
而我双眼离不开你
我爱你就像呼吸 感觉平淡无奇
用生命全心全意让爱能继续

深秋的这样一个黎明
无限清醒在心底
远行的我看着天空慢慢亮起来
深秋的这样一个黎明
你不必怕寂寞
爱的情意漫天过海会包围你

深秋的这样一个黎明
无限清醒在心底
远行的我看着天空慢慢亮起来
深秋的这样一个黎明
你不必怕寂寞
爱的情意漫天过海会包围你

深秋的这样一个黎明
无限清醒在心底
远行的我看着天空慢慢亮起来
深秋的这样一个黎明
你不必怕寂寞
爱的情意漫天过海会包围你

冷雨静静飘落 在深秋的黎明
你的背影那么孤单
红叶象烈火燃烧 比不过我的心
我的爱永不会熄灭燃烧不停

我的爱永不会熄灭燃烧不停

L'aube d'un automne profond

La lumière de la lune s'affaiblit à l'aube d'un automne profond
Et tes mains sont si chaudes
Le meilleur moment pour se séparer est quand le vent est frais
On comprend alors à quel point deux cœurs peuvent être proches
La brume de la nuit se dissipe lentement à l'aube d'un automne profond
Et mes yeux ne peuvent se détacher de toi
Je t'aime comme je respire, c'est simple et naturel
Je donnerai toute ma vie pour que cet amour continue

L'aube d'un automne profond
Une lucidité infinie au fond de mon cœur
Alors que je pars, je vois le ciel s'illuminer lentement
L'aube d'un automne profond
N'aie pas peur de la solitude
L'amour traverse les mers et t'enveloppera

L'aube d'un automne profond
Une lucidité infinie au fond de mon cœur
Alors que je pars, je vois le ciel s'illuminer lentement
L'aube d'un automne profond
N'aie pas peur de la solitude
L'amour traverse les mers et t'enveloppera

L'aube d'un automne profond
Une lucidité infinie au fond de mon cœur
Alors que je pars, je vois le ciel s'illuminer lentement
L'aube d'un automne profond
N'aie pas peur de la solitude
L'amour traverse les mers et t'enveloppera

La pluie froide tombe doucement à l'aube d'un automne profond
Ta silhouette est si solitaire
Les feuilles rouges brûlent comme un feu, mais pas autant que mon cœur
Mon amour ne s'éteindra jamais, il brûlera pour toujours

Mon amour ne s'éteindra jamais, il brûlera pour toujours