火一樣的愛 - 黎明 translation in German

火一樣的愛

I need your love 贪你如醉的眼光
I need your kiss 留个温柔的夜晚
让那汹涌的情从心头 慢慢释放不能挡
火一样的爱
疲倦的脚步 想找个地方收留我的心
不需要流浪就可以觉得安慰
终于有个人能分享
无助的眼神 想找个方向让我在街头
也不怕旁徨 有个家等着想要
治疗我的伤
今夜漫长
但我感觉得到你还在我的身旁
感情线牵在你手上
情愿看你 将我捆绑
I need your love 恋你单纯的模样
I need your kiss 你的名字慢慢想
让那爱情就像火一样 越烧越狂不能挡
I need your love 贪你如醉的眼光
I need your kiss 留个温柔的夜晚
让那汹涌的情从心头 慢慢释放不能挡
火一样的爱
无助的眼神 想找个方向让我在街头
也不怕旁徨 有个家等着想要
治疗我的伤
今夜漫长
但我感觉得到你还在我的身旁
感情线牵在你手上
情愿看你 将我捆绑
I need your love 恋你单纯的模样
I need your kiss 你的名字慢慢想
让那爱情就像火一样 越烧越狂不能挡
I need your love 贪你如醉的眼光
I need your kiss 留个温柔的夜晚
让那汹涌的情从心头 慢慢释放不能挡
火一样的爱

I need your love 恋你单纯的模样
I need your kiss 你的名字慢慢想
让那爱情就像火一样 越烧越狂不能挡
I need your love 贪你如醉的眼光
I need your kiss 留个温柔的夜晚
让那汹涌的情从心头 慢慢释放不能挡
火一样的爱

Liebe wie Feuer

I need your love verliebt in deinen berauschenden Blick
I need your kiss für eine sanfte Nacht
Lass die überströmende Liebe sich langsam von meinem Herzen befreien, unaufhaltsam
Liebe wie Feuer
Müde Schritte suchen einen Ort für mein Herz
Ohne Umherirren kann ich Trost finden
Endlich jemand, der mich versteht
Hilflose Augen suchen eine Richtung für mich auf der Straße
Keine Angst mehr zu schwanken, ein Zuhause wartet
Um meine Wunden zu heilen
Diese lange Nacht
Doch ich fühle, du bist noch an meiner Seite
Mein Schicksal liegt in deiner Hand
Ich lasse mich gern von dir binden
I need your love verliebt in dein reines Wesen
I need your kiss deinen Namen langsam aussprechen
Lass diese Liebe wie Feuer immer wilder brennen, unaufhaltsam
I need your love verliebt in deinen berauschenden Blick
I need your kiss für eine sanfte Nacht
Lass die überströmende Liebe sich langsam von meinem Herzen befreien, unaufhaltsam
Liebe wie Feuer
Hilflose Augen suchen eine Richtung für mich auf der Straße
Keine Angst mehr zu schwanken, ein Zuhause wartet
Um meine Wunden zu heilen
Diese lange Nacht
Doch ich fühle, du bist noch an meiner Seite
Mein Schicksal liegt in deiner Hand
Ich lasse mich gern von dir binden
I need your love verliebt in dein reines Wesen
I need your kiss deinen Namen langsam aussprechen
Lass diese Liebe wie Feuer immer wilder brennen, unaufhaltsam
I need your love verliebt in deinen berauschenden Blick
I need your kiss für eine sanfte Nacht
Lass die überströmende Liebe sich langsam von meinem Herzen befreien, unaufhaltsam
Liebe wie Feuer

I need your love verliebt in dein reines Wesen
I need your kiss deinen Namen langsam aussprechen
Lass diese Liebe wie Feuer immer wilder brennen, unaufhaltsam
I need your love verliebt in deinen berauschenden Blick
I need your kiss für eine sanfte Nacht
Lass die überströmende Liebe sich langsam von meinem Herzen befreien, unaufhaltsam
Liebe wie Feuer