黎明 - 煙火 (feat. 任賢齊) - translation of the lyrics into Russian

煙火 (feat. 任賢齊) - 黎明translation in Russian




煙火 (feat. 任賢齊)
Фейерверк (feat. Richie Jen)
圖騰上有 一個句號 仍能踏戰途
На тотеме стоит точка, но я всё ещё в пути,
地沒寸土 天不夠高 讓叛逆引導
Земли мало, небо низко, пусть бунт ведет,
我要走到天涯盡頭 放棄我所有
Я дойду до края света, бросив всё, что имел,
無路可走退到最後 不須要回頭
Нет пути назад, отступать некуда, не нужно оглядываться.
放低禱告 自算命途 敢與你打賭
Оставлю молитвы, сам решу свою судьбу, держу пари,
我心中燃燒的煙火
Фейерверк горит в моем сердце,
掩蓋我對你的傷痛
Скрывая боль, что ты причинила,
我要對你做 給過的承諾
Я выполню обещание, данное тебе,
縱然犧牲我也要搶奪
Даже ценой жертвы я завоюю тебя.
我心中燃燒的煙火
Фейерверк горит в моем сердце,
掩蓋我對你的傷痛
Скрывая боль, что ты причинила,
我要對你做 給過的承諾
Я выполню обещание, данное тебе,
縱然犧牲我也要搶奪 我只要結果
Даже ценой жертвы я завоюю, мне нужен результат.
圖騰尚有 一個血號 那怕見得到
На тотеме ещё остался кровавый знак, даже если его видно,
疑雲密佈 已領略到 讓叛逆引導
Всё в тумане, я уже понял, пусть бунт ведет,
我要走到天涯盡頭 放棄我所有
Я дойду до края света, бросив всё, что имел,
無路可走退到最後 不須要回頭
Нет пути назад, отступать некуда, не нужно оглядываться.
歲月飄過 時間走過
Годы прошли, время ушло,
WOW 再多也不夠
WOW, сколько бы ни было, всё равно мало.
我心中燃燒的煙火
Фейерверк горит в моем сердце,
掩蓋我對你的傷痛
Скрывая боль, что ты причинила,
我要對你做 給過的承諾
Я выполню обещание, данное тебе,
縱然犧牲我也要搶奪
Даже ценой жертвы я завоюю тебя.
我心中燃燒的煙火
Фейерверк горит в моем сердце,
燃燒著愛你的承諾
Горит обещание любить тебя,
美麗的煙火 好像對我說
Прекрасный фейерверк словно говорит мне,
燃燒的煙火不屬於我
Что этот пылающий фейерверк мне не принадлежит.
你還要結果? 還要結果?
Тебе всё ещё нужен результат? Всё ещё нужен результат?






Attention! Feel free to leave feedback.