黎明 - 等待能有一天被愛 - translation of the lyrics into Russian

等待能有一天被愛 - 黎明translation in Russian




等待能有一天被愛
В ожидании любви
梦到一半就从泪里醒来
Проснулся в слезах посреди сна,
才发现对夜那么依赖
И понял, как мне нужна эта ночь.
我的爱在白天容易失败
Моя любовь так хрупка при свете дня,
看不懂你爱或不爱
Не могу понять, любишь ты или нет.
痴到最后我终于才明白
Дойдя до предела, я наконец понял,
仅有的全都只是伤害
Что все, что у меня было, лишь боль.
把今生全用来习惯悲哀
Всю свою жизнь я учусь жить с печалью,
骗自己不会被取代
Обманывая себя, что незаменим.
激情不再
Страсть угасла,
你的心对我来说太窄
Твое сердце для меня слишком тесно.
越陷越深再也离不开
Все глубже тону, и уже не могу уйти,
用最爱你的姿态
С любовью в душе,
等待能有一天被爱 这难不难
Жду, когда же ты полюбишь меня. Сложно ли это?
痴到最后我终于才明白
Дойдя до предела, я наконец понял,
仅有的全都只是伤害
Что все, что у меня было, лишь боль.
把今生全用来习惯悲哀
Всю свою жизнь я учусь жить с печалью,
骗自己不会被取代
Обманывая себя, что незаменим.
激情不再
Страсть угасла,
你的心对我来说太窄
Твое сердце для меня слишком тесно.
越陷越深再也离不开
Все глубже тону, и уже не могу уйти,
用最爱你的姿态
С любовью в душе,
等待能有一天被爱
Жду, когда же ты полюбишь меня.
管它该或不该
Неважно, правильно это или нет.
激情不再
Страсть угасла,
我得心碎得那么快
Мое сердце разбивается так быстро.
你的善变实在太难猜
Твою переменчивость так сложно понять,
只好任自己在风里摇摆
Остается лишь качаться на ветру.
啊...
Ах...





Writer(s): Shuji Kuniyasu, Shun Taguchi, Keizou Kondou


Attention! Feel free to leave feedback.